Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Shao Hua Ruo Jin - Chapter 12

Setelah Ming Tan pergi, aula harta karun kembali sunyi. Di ruangan yang sunyi, aroma teh masih tercium, tetapi permainan Go tidak dapat dilanjutkan lagi.

Guru Huiyuan masih tersenyum tipis, berbicara dengan lembut, "Jika Anda tidak dapat fokus, Yang Mulia tidak perlu memaksakan diri."

Jiang Xu mengabaikannya, hendak meletakkan sebuah batu, tetapi saat batu itu melayang di udara, permintaan Nona Ming yang luar biasa rumit dan panjang untuk seorang suami bergema di telinganya. Papan di depannya tampak berantakan, kehilangan semua strategi dan pola.

Dia menyerah, mengembalikan batu hitam itu ke wadahnya. Berdiri dengan kedua tangan di belakang punggungnya, dia berkata dengan tenang, "Saya akan meminta bimbingan Anda lain kali, guru."

Guru Huiyuan memperhatikan kepergiannya yang tegas, membelai janggut putihnya, tersenyum tanpa sepatah kata pun.

—

Setelah meninggalkan aula harta karun tempat dia membuat permintaannya, Ming Tan berkeliaran sebentar sebelum akhirnya menemukan dirinya di lingkungan yang dikenalnya.

Suxin dan Lüe telah mencarinya cukup lama. Tiba-tiba melihatnya, mereka bergegas menghampiri.

"Nona Muda, ke mana saja kau? Kau membuat kami takut setengah mati!" seru Lüe cemas.

Suxin, yang juga gugup, berkata, "Kami bertanya kepada biksu muda di ruang makan tadi. Ia berkata Nona Muda telah meninggalkan makanan dan pergi ke aula Buddha kecil untuk merenung, tetapi kami tidak dapat menemukanmu di sana."

"Tidak apa-apa, aku hanya tersesat," kata Ming Tan acuh tak acuh. "Aku menemukan aula lain. Refleksi diri tidak dibatasi oleh lokasi; ketulusan adalah yang terpenting."

Dengan ketulusan seperti itu, pikirnya, Buddha pasti tidak akan menyalahkannya. Ia bahkan mungkin memberkatinya dalam menemukan suami yang ideal.

Ya, pasti begitu.

Ming Tan: "Ngomong-ngomong, saat mencariku, apakah kalian berdua sudah makan?"

"Tidak perlu, aku tidak lapar."

"Aku tidak makan, aku lapar."

Suxin dan Lüe menjawab bersamaan.

"..."

Keduanya selalu memiliki kepribadian yang bertolak belakang, dan setelah bertahun-tahun, mereka masih belum banyak belajar dari satu sama lain.

"Masih ada waktu. Cepat makan. Aku akan mengagumi bunga-bunga di dekat sini."

Untuk mencegah Suxin mengemukakan aturan seperti "Bagaimana seorang pelayan bisa membuat tuannya menunggu," Ming Tan menambahkan, "Aku ingin waktu tenang. Jangan ganggu aku."

Suxin tidak berani menolak lebih jauh.

Melihat Lüe menarik Suxin ke ruang makan, Ming Tan menghela napas lega. Karena tidak ada hal lain yang bisa dilakukan, dia berjalan ke tepi kolam pelepasan, mencondongkan tubuh ke depan dengan tangan di belakang punggungnya untuk melihat ke bawah.

Angin sepoi-sepoi yang hangat di awal musim semi di bulan kedua beriak di permukaan air, menciptakan gelombang dangkal. Pantulan wajahnya yang cantik bergoyang mengikuti riak-riak itu.

Ming Tan mengagumi pantulan dirinya dari berbagai sudut, benar-benar merasa kasihan pada Liang Zixun. Wajah yang begitu menawan bahkan tanpa riasan atau perhiasan – ia benar-benar kehilangan kesempatan.

Dan bukan hanya wajah ini yang ia lewatkan. Ia telah kehilangan kesempatan untuk memiliki istri yang sempurna yang dapat ia banggakan kepada rekan-rekannya sambil minum-minum selama beberapa dekade mendatang!