Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Extra Story Three

"Jepit rambut ini mungkin cantik, tetapi sama sekali tidak cocok dengan pakaianku. Kakak, kamu tidak terlalu memikirkan saat memilihkannya untukku!" Di awal musim semi, di dalam Halaman Qionghua di kediaman Raja Dingbei, sang putri muda mengernyitkan dahinya, suaranya yang lembut dipenuhi dengan ketidakpuasan.

Seorang pelayan di dekatnya dengan cepat menjawab, "Bagaimana mungkin tuan muda tidak peduli padamu, Putri? Semua orang di kediaman tahu bahwa dia sangat menyayangimu. Jika pakaian ini tidak cocok, kita bisa menggantinya. Atau... haruskah aku meminta Bibi Lü'e untuk membantumu memilih? Dia memiliki mata yang paling tajam untuk hal-hal seperti ini."

"Bukankah Bibi Lü'e menemani Ibu ke Gunung Wuyin?" tanya sang putri.

Pembantu itu menggelengkan kepalanya, "Baik Raja maupun Ratu tidak membawa siapa pun bersama mereka kali ini. Bahkan Bibi Suxin masih di istana."

Mendengar ini, sang putri muda menjadi semakin kesal. "Ayah dan Ibu selalu melakukan ini, menyelinap pergi untuk bersenang-senang tanpa aku. Hmph!"

Pembantu itu bingung bagaimana menghiburnya. Untungnya, ketukan lembut datang dari luar, diikuti oleh suara laki-laki yang tenang: "Koucou."

"Kakak?" Sang putri muda segera bersemangat. Dia segera berjalan ke ruang depan dan membuka pintu. Menatap wajah tampan kakaknya, dia menggembungkan pipinya dan mengeluh, "Hmph, jadi kamu ingat kamu punya saudara perempuan!"

Jiang Ding mengacak-acak rambutnya, suaranya diwarnai dengan sedikit kejengkelan: "Siapa yang membuat putri kecilku kesal sekarang?"

"Siapa lagi kalau bukan kamu!" Sang putri buru-buru menjelaskan, dengan sedikit hiasan, bagaimana pakaian dan jepit rambut yang diberikannya tidak serasi.

Menyadari situasinya, Jiang Ding merasa sedikit lega. Dia tetap tenang dan meyakinkannya, "Itu semua karena kakakmu tidak mempertimbangkan semuanya dengan cukup matang. Dalam beberapa hari, upeti tahunan dari Jiangnan akan tiba. Aku akan mengambilkan semua kain baru dari sana untukmu. Bagaimana?"

"Itu lebih seperti itu!" Ekspresi sang putri sedikit melunak. Namun, memikirkan orang tuanya yang bersenang-senang, dia menggembungkan pipinya lagi. Sambil menarik jubah kakaknya, dia berjalan keluar sambil mengeluh, "Mengapa Ayah dan Ibu selalu menyelinap keluar untuk bermain tanpa kita? Tidak apa-apa jika mereka tidak mengajakmu, tetapi mengapa tidak aku? Apakah aku tidak imut lagi?"

"Siapa yang mengatakan itu? Koucou secara alami adalah gadis kecil paling menggemaskan di dunia. Ngomong-ngomong, Putra Mahkota sedang menjalani penilaian panahan berkuda di pinggiran selatan hari ini. Apakah kamu ingin ikut menonton bersamaku? Kaisar dan Permaisuri juga akan ada di sana."

"Oh, aku sudah berjanji pada Putra Mahkota bahwa aku akan menonton panahannya!" Sang putri menepuk dahinya, tiba-tiba teringat janjinya. "Dan Permaisuri mengirimiku sebotol mimosa kemarin. Manis sekali! Aku harus berterima kasih padanya secara langsung. Ayo cepat pergi, saudaraku... Oh tunggu, aku harus ganti baju dulu." Setelah itu, dia bergegas kembali ke kamarnya.

Tak lama kemudian, sang putri muda muncul dengan pakaian berkuda berwarna cerah, rambutnya diikat tinggi. Dia berdiri tegak, tampak jauh lebih bersemangat daripada gaun sutra merah mudanya sebelumnya.

"Saudaraku, apakah Koucou terlihat bagus?" Sang putri berputar, memamerkan pakaiannya.

Jiang Ding mengangguk, "Koucou terlihat bagus dalam hal apa pun."

Adik perempuannya yang berharga, meskipun masih muda, telah meniru gaya ibu mereka dengan sempurna. Baik itu menunggang kuda atau bola cuju, tingkat keahliannya tidak lebih penting dari gaunnya yang sempurna.