Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Shao Hua Ruo Jin - Chapter 97

Perburuan musim gugur tahunan merupakan tradisi yang agung. Sebelum menikah, Mingtan, yang tidak memiliki darah bangsawan dan tidak memiliki gelar resmi, tidak pernah diizinkan untuk berpartisipasi. Tahun lalu, dia bepergian ke selatan bersama Jiang Xu, dan baru kembali terlambat untuk acara tersebut. Jadi tahun ini, Mingtan sangat ingin menyaksikan tontonan itu."Baiklah," kata Jiang Xu dengan santai, sambil meninjau laporan rahasia dari barat laut di ruang kerjanya. "Kamu telah terkurung di rumah bangsawan untuk sementara waktu. Udara segar akan baik untukmu. Bukankah kamu pernah membuat pakaian berkuda sebelumnya? Itu seharusnya sudah cukup."

Mingtan memutar matanya dalam hati. Sambil meletakkan batu tintanya, dia menekankan, "Pakaian berkuda itu dibuat awal musim panas lalu!"

"Kalau begitu, buat yang baru."

"Dengan sutra seputih salju yang kau berikan padaku lebih dari setahun yang lalu? Sekarang sudah ketinggalan zaman."

Jiang Xu terdiam sejenak sebelum bergumam, "Kupikir Permaisuri ingin berhemat?"

"Ini berbeda!" Mingtan bersikeras.

"Bagaimana mungkin?" Jiang Xu menyegel kembali laporan itu dan menatapnya, tampak siap mendengarkan.

Mingtan berjalan perlahan, duduk di pangkuannya, dan melingkarkan lengannya di lehernya. Menatap matanya, dia berkata, "Pangeran kelima dan putri keenam Nanlu akan datang kali ini, bukan?"

"Apa hubungannya itu denganmu?" Jiang Xu menatapnya dengan tegas.

Mingtan menatapnya sejenak. Tidak melihat sedikit pun rasa bersalah di matanya, dia membiarkan tatapannya turun ke dada Jiang Xu. Dia menusuknya dengan lembut dengan jari telunjuknya, nadanya berubah sedikit mengancam. "Kau bertanya apa hubungannya denganku?"

Jiang Xu sering kali lambat memahami hal-hal seperti itu. Setelah beberapa saat, di tengah-tengah Mingtan yang berulang kali menyebut "putri Nanlu," dia akhirnya mengerti.

"Omong kosong," dia menepis.

"Di mana ada asap, di situ ada api," Mingtan bersikeras, mempererat pelukannya.Jiang Xu terdiam, tidak yakin bagaimana cara membantahnya.

Isu itu telah sampai ke ibu kota melalui para pedagang yang bepergian antara utara dan selatan. Dikatakan bahwa setelah Putri Yongle, Zhai Nianci, dikirim ke Nanlu untuk pernikahan politik, dia diperlakukan dengan hormat, mengingat keinginan Nanlu untuk menjaga hubungan baik dengan Daxian. Namun, karena beberapa alasan yang tidak diketahui, dia bertengkar dengan putri keenam Nanlu, yang lahir dari ratu, dan dihujani dengan kasih sayang, di sebuah jamuan makan.

Dan pertikaian ini terjadi karena Pangeran Beiding dari Daxian—

Menurut rumor, Pangeran Beiding pernah mengunjungi Nanlu untuk misi diplomatik di masa mudanya. Putri keenam Nanlu, yang saat itu baru berusia sekitar sepuluh tahun dan ayahnya belum naik takhta, jatuh cinta padanya pada pandangan pertama saat sebuah perjamuan.

Ketika raja Nanlu yang baru naik takhta dan berusaha memperkuat hubungan dengan Daxian melalui pernikahan, putri keenam memohon kepada ayahnya untuk mengatur pernikahan ini. Tanpa ia sadari, Pangeran Beiding yang dicintainya telah memiliki seorang istri.