Malam itu sunyi, dengan bulan baru yang memancarkan cahaya lembut di atas pasangan itu. Ming Tan menatap Jiang Xu, matanya memantulkan emosi yang dalam dan menggetarkan. Saat wajah tampannya semakin dekat, napasnya yang hangat membelai bibirnya, Ming Tan merasa tersesat, tidak yakin bagaimana harus bereaksi.
Saat hidung mereka hampir berjarak satu inci, gonggongan tiba-tiba memecah kesunyian:
"Guk!"
"Guk! Guk! Guk! Guk!"
Ming Tan tersentak kembali ke kenyataan, dengan cepat melepaskan diri dari pelukan Jiang Xu. Dia berdiri, sedikit tertatih-tatih, jantungnya berdebar kencang - entah karena takut atau sesuatu yang lain, dia tidak tahu.
Gonggongan itu tiba-tiba dan ganas. Jiang Xu mengusap punggungnya dengan lembut. "Apakah kamu takut?"
Ming Tan menggelengkan kepalanya, memegangi dadanya. Dia dengan canggung menepis tangan lebar Jiang Xu dan berjalan maju, bergumam, "Jangan sentuh aku. Jangan kira beberapa kata manis akan menenangkanku."
"Semua yang kukatakan berasal dari hati. Itu bukan omong kosong."
Ming Tan tertatih-tatih maju, menoleh ke belakang. "Aneh, aku tidak mendengar hatimu berbicara."
"Aku berbicara atas namanya."
"Apakah Yang Mulia meminjam lidah perak Shu Er? Kamu sangat banyak bicara malam ini."Saat Ming Tan menyiapkan jawaban lain, dia tiba-tiba melangkah ke lubang perburuan tersembunyi!
Lubang-lubang ini, yang hampir tak terlihat bahkan di siang hari, ditutupi lumpur lunak dan rumput kering. Dalam kegelapan, Ming Tan tidak menyadarinya sampai semuanya terlambat. Dia melangkah ke udara tipis, kata-katanya berubah menjadi teriakan melengking: "Ah—!"
"Ah Tan!"
Jiang Xu, beberapa langkah di belakang, bergegas maju. Ming Tan sudah jatuh ke dalam perangkap, tertutup lumpur dan rumput. Lebih buruk lagi, ada perangkap hewan di bagian bawah.
Kaki Ming Tan yang sudah sakit terperangkap erat dalam perangkap. Awalnya, dia tidak merasakan apa-apa, tetapi setelah beberapa saat, rasa sakit yang membakar menyerang. Penglihatannya memutih, dan dia berteriak dengan putus asa, "Sakit! Sakit... sakit sekali!"
Lubang itu dalam dan lebar, dirancang untuk menangkap babi hutan yang merusak tanaman di malam hari. Lubang itu bisa memuat dua atau tiga orang dengan nyaman.
Jiang Xu berjongkok, mencengkeram tangannya erat-erat, berniat untuk menariknya ke atas.
Namun, dia menggelengkan kepalanya. "Kakiku terjebak. Aku tidak bisa bergerak."
Jiang Xu terdiam, menyadari rasa sakitnya bukan karena kakinya patah, tetapi karena terperangkap dalam perangkap binatang.
"Jangan bergerak. Mungkin ada lebih banyak perangkap di bawah sana."
KAMU SEDANG MEMBACA
Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom
RomanceNovel Terjemahan Judul:Shao Hua Ruo Jin/小豆蔻 Penulis: Bu Zhi Shi Ke Cai Sinopsis: Pada tahun kesebelas Chengkang, Raja Jiang Xu dari Dingbei, yang menjaga perbatasan selama delapan tahun, kembali ke Dinasti Daxian untuk menyelidiki kasus penggelapan...