Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Shao Hua Ruo Jin - Chapter 55

Saat kejadian itu berlangsung dalam sekejap, Ming Tan bahkan tidak punya waktu untuk mempertimbangkan apakah jatuhnya akan mengakibatkan cedera atau kematian sebelum dia jatuh ke pelukan yang dingin.

Cahaya Bai menyala di depan matanya, disertai dengan pusing sesaat. Melalui kabut, dia samar-samar melihat wajah tampan dan familiar suaminya.

Di dekatnya, Selir Lan berdiri tertegun.

Tertarik oleh teriakan waspada, dia bergegas ke halaman tepat pada waktunya untuk menyaksikan permaisuri dingbei jatuh dari udara, langsung ke pelukan pangeran. Kaki permaisuri melilit pinggang pangeran, seluruh tubuhnya menempel erat padanya. Meskipun kekuatan batinnya sangat besar, bahkan pangeran terpaksa mengambil langkah kecil mundur dari benturan itu.

Keheningan menyelimuti halaman; bahkan jangkrik pun berhenti berkicau. Untuk sesaat, pemandangan tampak membeku, angin pun berhenti.

Para pelayan adalah yang pertama kali tersadar. Hati mereka seakan melayang bersama Ming Tan, dan sekarang, saat kenyataan mulai tenang, mereka buru-buru berlutut dan bersujud, mengakui kesalahan: "Pelayan rendahan ini pantas mati! Pelayan rendahan ini pantas mati!"Pengakuan bersalah itu menyentak Ming Tan kembali sadar. Saat kesadarannya berangsur-angsur kembali, keterkejutan awalnya berubah menjadi ketakutan yang masih ada. Penglihatannya yang kabur perlahan-lahan menjadi jelas, dan dia mendapati dirinya menatap sepasang mata yang tenang dan familiar seperti bintang.

Tatapan mereka terkunci.

Setelah beberapa saat, dia akhirnya memproses apa yang baru saja terjadi—

Dia secara tidak sengaja terlempar dari ayunan, meluncur maju dengan cara yang sangat tidak bermartabat, sama sekali tidak seperti turunnya seorang bidadari, disertai dengan teriakan yang tak terkendali dan menusuk.

Kemudian, suaminya menangkapnya.

Artinya, setelah insiden yang dialaminya saat Ming Chu menyelinap ke kamp militer untuk mengintip dan tertangkap basah mencoba mencuri diagram penghindaran api di Menara Bie Yu, kini dia telah menciptakan puncak rasa malu ketiga di hadapan suaminya—yang tampaknya mustahil untuk dilampaui.

Kali ini, yang menyaksikan penghinaannya juga adalah selir Lan, yang selama ini selalu dia anggap sebagai saingannya.

Ming Tan menoleh kaku untuk melirik selir Lan, lalu mengalihkan pandangannya kembali ke Jiang Xu. Kulit kepalanya geli, ekspresinya membeku, tidak yakin apakah harus tertawa atau menangis. Dalam hati, dia merasa sangat malu sehingga dia bisa saja menggali Tiga Belas Makam Ming dengan jari kakinya.

Setelah para pelayan selesai meminta maaf, mereka tetap berlutut ketakutan, menunggu hukuman dari tuan mereka. Akhirnya, Jiang Xu memecah keheningan halaman: "Karena gagal melindungi majikanmu, kalian semua akan menerima dua puluh cambukan tongkat." Mendengar ini, Ming Tan sejenak melupakan rasa malunya dan tergagap menjelaskan dengan pelan: "Tuanku, itu bukan salah mereka. Mereka memperingatkanku bahwa mengayunkan pedang terlalu tinggi itu berbahaya. Aku bersikeras melakukannya sendiri..."

Suaranya semakin pelan saat berbicara, akhirnya hampir tak terdengar.