Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Shao Hua Ruo Jin - Chapter 100

Angin pun reda dan pepohonan pun terdiam sepanjang malam. Keesokan paginya, Jiang Xu dan rombongannya menemani Kaisar Cheng Kang saat mereka menjelajah lebih dalam ke hutan lebat untuk berburu.

Ming Tan tidak punya tenaga untuk repot hari ini. Ia bahkan tidak berganti pakaian berkuda. Setelah mengantar Jiang Xu pergi, ia merangkak kembali ke tempat tidur, hanya untuk dibangunkan oleh celoteh Putri Enam di luar tenda. Sang putri bersikeras agar Lü'e membangunkan Ming Tan.

Lü'e, yang bijaksana, menolak untuk mengganggu majikannya. Namun, keributan di luar telah membangunkan Ming Tan dari tidurnya.

Dia menatap kosong ke langit-langit tenda sejenak sebelum menyandarkan dirinya pada bantal sutra. "Biarkan Putri Enam masuk," serunya.

Kebisingan di luar akhirnya berhenti.

Saat Lü'e mengantar Putri Enam ke dalam tenda, sang putri, setelah melihat Ming Tan masih mengantuk di tempat tidur, akhirnya merasa sedikit bersalah. "Apakah aku mengganggu istirahatmu?"

"Kau baru menyadarinya?" Ming Tan meliriknya dengan tatapan mengantuk.

Putri Enam mengernyitkan hidungnya, rasa malunya hanya berlangsung sesaat sebelum dia dengan berani duduk di tepi tempat tidur Ming Tan. Dia menarik lengan Ming Tan, mendesak, "Baiklah, karena kau sudah bangun, sebaiknya kau bangun."

Merasa pusing karena desakan itu, Ming Tan memanggilnya untuk berhenti. Dia mendesah, "Baiklah, baiklah. Aku akan bangun."

Mendengar ini, Lü'e membungkuk sedikit dan diam-diam mundur.

Tak lama kemudian, dia kembali bersama empat pembantu muda untuk membantu rutinitas pagi Ming Tan.

Putri Keenam memberi ruang, berharap Ming Tan akan siap dalam waktu tidak lebih dari seperempat jam. Namun, seperempat jam berlalu, lalu seperempat jam lagi... Satu jam penuh berlalu, di mana sang putri menjadi sangat bosan sehingga ia kembali ke tendanya untuk berganti sepatu bot tua yang lebih nyaman. Namun Ming Tan masih di toiletnya!

Putri Keenam bingung. Mengapa tangan perlu direndam dalam susu domba? Mengapa kelopak bunga ditambahkan ke dalam susu? Apa balsem yang dioleskan setelahnya? Mengapa balsem itu dicuci dengan air bersih setelah beberapa saat? Dan apa yang dioleskan setelah dibilas?

"Putri Keenam mungkin tidak tahu, tetapi wanita kita harus merendam tangan gioknya dalam susu domba segar setiap pagi dan malam," jelas Lü'e sambil menata rambut Ming Tan. "Susu itu tidak boleh lebih dari dua jam segar, disaring sebelum digunakan. Kemudian, lapisan tebal krim giok dioleskan, dicuci, dan diikuti oleh sari madu yang dibuat dari embun. Perawatan harian ini menjaga tangannya tetap lembut, halus, dan bebas dari garis-garis halus."

Saat Lü'e menyelesaikan tatanan rambut yang rumit dan meletakkan sisir, dia membungkuk sedikit kepada Putri Enam. "Kami sedang jauh dari rumah dan tidak memiliki semua perlengkapan yang biasa kami bawa. Mohon maaf atas kesederhanaan kami."

Putri Enam tercengang. Dia memang telah menyaksikannya tetapi tidak menemukan sesuatu yang bisa ditertawakan.