Shao Hua Ruo Jin/True Cardamom

Shao Hua Ruo Jin - Chapter 89

Pagi-pagi sekali, salju masih turun dengan lembut di luar saat Ming Tan mendapati dirinya terkulai di tempat tidur untuk pertemuan penuh gairah lainnya.

Saat dia bangkit, rambutnya acak-acakan dan pipinya memerah, para pelayan yang datang untuk melayaninya menundukkan pandangan. Namun Ming Tan tidak dapat menghilangkan perasaan bahwa senyum penuh pengertian terpancar di wajah mereka, membuatnya merasa tidak nyaman.

Pada Malam Tahun Baru ini, seluruh penghuni rumah mengenakan pakaian pesta untuk menyambut yang baru dan mengucapkan selamat tinggal pada yang lama. Para pelayan mengenakan jaket baru yang cerah, sementara Ming Tan mengenakan jubah rubah merah yang mencolok. Hanya Jiang Xu yang menonjol, masih mengenakan jubah sutra gelap tipis seperti biasanya.

Ming Tan mencoba membujuknya untuk berganti pakaian, tetapi dia bersikeras bahwa dia perlu mengunjungi tempat latihan dan pakaian yang lebih tebal akan merepotkan. Dia pun mengalah, “Kalau begitu, Tuanku, pakailah jubah bermotif burung bangau ini untuk saat ini. Aku akan memeganginya untukmu saat kita sampai di tempat latihan.”

Setelah itu, dia mengambil jubah itu dan berdiri berjinjit untuk menyampirkannya di bahu Jiang Xu.

Setelah semalaman turun salju, atap-atap dan dahan-dahan pohon diselimuti warna putih. Di tempat latihan, para pelayan telah menyiapkan tempat bagi tuan mereka untuk berlatih ilmu pedang.

Ming Tan duduk di dekatnya, menggenggam jubahnya dan penghangat tangan kecil. Jiang Xu, entah sengaja atau tidak, segera bergerak melewati area yang sudah dibersihkan itu ke dalam salju. Pakaiannya yang gelap sangat kontras dengan warna putih bersih saat ia melakukan setiap gerakan dengan presisi dan anggun.

Terpesona, Ming Tan memperhatikan dengan saksama, pikirannya dipenuhi kekaguman: "Betapa tampannya suamiku! Betapa terampilnya!"

Matanya tak pernah lepas dari Jiang Xu saat bilah pedangnya menari, membuat kepingan salju berputar-putar di udara. Bahkan saat ia menyarungkan pedangnya, Ming Tan tetap terpesona.

Saat Jiang Xu berjalan kembali ke arahnya, Ming Tan tiba-tiba menyadari seekor singa salju kecil telah dipahat di salju di belakangnya, diukir oleh tebasan pedangnya.

Terkesima, ia bergegas untuk memeriksa makhluk salju yang berjongkok itu, wujudnya sudah mulai terbentuk. "Tuanku," serunya dengan tulus, "Kamu luar biasa! Menciptakan sesuatu yang begitu mengagumkan hanya dengan pedangmu!"

Jiang Xu dengan santai mematahkan ranting kering dan menyerahkannya padanya. "Kau bisa menyelesaikan sisanya." Ming Tan mengangguk bersemangat dan berjongkok untuk menambahkan detail pada bulu singa salju itu. Dinginnya udara dengan cepat membuat tangannya mati rasa, memaksanya untuk bergantian antara tangan kiri dan kanan, menyelipkan masing-masing ke dalam lengan bajunya untuk menghangatkan diri. Untungnya, tidak banyak yang tersisa untuk dilakukan. Tak lama kemudian, dia berdiri kembali untuk mengagumi hasil karya mereka, matanya menyipit karena puas dengan hasil yang tampak nyata.

Jiang Xu melirik tangannya yang memerah dan diam-diam menyelipkan kembali penghangat tangan itu ke genggamannya.

…

Sementara itu, Bai Minmin, yang memiliki pola pikir yang sama dengan Ming Tan, juga memutuskan untuk membuat singa salju bersama anak-anak di rumah setelah melihat turunnya salju.

Namun, bekerja dengan anak-anak terbukti jauh lebih menantang daripada bekerja sama dengan Pangeran Beidi. Anak-anak kecil itu, yang bermaksud baik tetapi tidak membantu, lebih banyak menimbulkan kekacauan daripada bantuan.

Setelah pagi yang penuh frustrasi yang hampir membuatnya jengkel, tangan Bai Minmin memerah dan mati rasa. Kembali ke kamarnya, saat ia merendam tangannya dalam air hangat, pembantunya gelisah dan memarahi, dengan tergesa-gesa mengoleskan salep radang dingin.