cloaked [Russian Translation]

37.

Бруклин нахмурилась, когда она в одно и то же время получила два сообщения, заставляющих телефон в ее руке вибрировать. И тот факт, что они оказались от Зейна и Трента, запутал ее.

К тому же то, что они прислали практически то же самое, заставило ее заинтересоваться, что такое особенное произошло.

Она быстро напечатала им один и тот же ответ, прежде чем заблокировать телефон и спрятать его под подушку.

Встав с кровати, она подошла к шкафу и, только открыв его, услышала, как в дверном замке поворачивается ключ. Девушка поняла, что это пришла Райли, и действительно, моментом позже она вошла в комнату.

— Привет, — она улыбнулась Бруклин, закрывая за собой дверь.

Бруклин улыбнулась ей в ответ.

— Привет, Райли, — весело ответила она, заставляя Райли, снимающую свой жакет, вскинуть брови.

— Что это ты в таком хорошем настроении? — спросила она, хотя была уверена, что уже знает ответ.

Бруклин игриво усмехнулась.

— Что? Я не могу просто радоваться?

— Ну, тот факт, что ты была в подавленном состоянии перед тем, как я ушла, а сейчас кажется, будто ты на девятом небе, вероятно, означает, что что-то, должно быть, случилось, когда я ушла, — она притворилась, что что-то вспоминает, прежде чем драматично выпалить: — О, подожди! Не Зейн ли пришел сюда, когда я уходила? — улыбка растянулась на лице Райли, и Бруклин так же улыбнулась.

Она прикусила губу, отворачиваясь от Райли лицом к шкафу, доставая халат.

Райли засмеялась на реакцию подруги, прежде чем прыгнуть на свою кровать, медленно подпрыгивая.

— Итак, что произошло? — спросила она.

— Так, э, мы снова поцеловались, — медленно сказала она, улыбка не покидала ее лицо.

— Снова?! — Райли замерла, изумленно смотря на соседку. — Что, черт возьми, ты творишь?! Почему ты не сказала мне, когда поцеловалась в первый раз?!

— Просто... — девушек вдруг прервал резкий стук в их дверь.

Райли поднялась с кровати и направилась к двери, когда Бруклин вновь посмотрела в свой шкаф. Она никого не ждала, потому что Зейн только что ушел и он написал бы ей, если бы возвращался обратно. А что насчет Трента - ну, Бруклин не думала, что он придет сюда. Часть ее не хотела видеть его сейчас. Не после того, как она хорошо провела время с Зейном. По какой-то причине она чувствовала, что от него исходит нехорошая энергетика. Но она говорила себе, что плохо так думать о нем. Он ее друг, в конце концов.