Opposite worlds »punk h.s [Italian Translation]

Capitolo 47

H A R R Y

Esco dalla cucina e mi dirigo verso il giardino sul retro. Spingo la gente e cerco di individuare Lucy da qualche parte.

"Lucy, Lucy!" grido ma lei non risponde,non mi sentirà con tutta questa musica.

Dove diavolo è Lucy? Dove diavolo è Taylor? Dov'è Niall o Liam? Dove cazzo sono tutti?!

"Fai attenzione idiota!" mi dice qualcuno e un bicchiere cade per terra ma lo ignoro e continuo a cercare.

"Lucy, Lucy!"

Vedo dei capelli biondi e riconosco Niall. Sta bevendo con un gruppo di ragazzi. Finalmente una faccia familiare.

"Niall! Hai visto Lucy?"

"Cosa? Perché?"

"L'hanno drogata e l'ho persa, non so dove sia e ho paura che qualcuno si approfitti di lei."

"Ehi, tranquillo; non ti disperare tanto."

"È da qualche parte in questa maledetta casa Niall! È drogata! E vuoi che mi calmi?" gli grido.

"Gesù, calmati, ti aiuto io," risponde e mi segue.

Cerchiamo Lucy ma non c'è nessun segno di lei. Vedo delle ragazze con dei vestiti bianchi ma nessuna è Lucy. Intravedo una ragazza che assomiglia molto a Lucinda, credo di averla trovata. Mi avvicino e quasi le grido contro quando mi rendo conto che non è lei. La ragazza mi guarda spaventata e io le chiedo scusa.

Vedo una ragazza travestita da coniglietta di playboy, metto un po' a fuoco e vedo Cassie con un gruppo di ragazze.

Forse ha visto Lucy.

Lei mi nota quando sono quasi di fronte a lei.

"Ehi Cassie, hai visto...?"

"Non mi parlare," mi interrompe.

Forse Lucy sopporta la sua amica ma io non ho tempo per le sue cazzate.

"Non mi interessa il problema che hai con Lucy, se non ti ha raccontato di noi avrà le sue ragioni, no? Smettila di incolparla perché è anche colpa tua." Sputo le parole. Non mi dispiace nemmeno un po', questo è ciò che penso di lei, questo è quello che Lucy le dovrebbe dirle.

Cassie aggrotta le sopracciglia ma non dice niente. Sa che ho ragione.

"Quindi smettila di comportati così e aiutami perché non so dov'è Lucy e qualcuno l'ha drogata."

"Aspetta, cos'hai detto? Qualcuno l'ha drogata? Oh dio mio non posso crederci che mi sono persa una Lucy drogata." Un sorriso si fa spazio sulle sue labbra ma io non penso sia divertente. "Mi dispiace, non era divertente," si scusa quando nota la mia espressione.

"Ho bisogno del tuo aiuto, l'hai vista?" Cassie nega con la testa.

"Povera Lucy, ti aiuterò a trovarla," mi dice e incominciamo a cercarla.

Controllo la stanza o per meglio dire la 'pista da ballo' e non la vedo. Cassie controlla il corridoio e la camera degli ospiti ma niente.

Niall e Cassie hanno controllato il secondo piano e hanno detto che non c'è.

"Dove diavolo sarà?" domando a me stesso mentre mi passo una mano tra i capelli.

Ogni secondo è un'agonia, una disperazione, mi sento ogni volta peggio.

Sono stanco di giocare a nascondino, ho bisogno di lei, adesso.

Esco di casa e appoggio la mia testa contro una macchina. Sono stressato e nervoso. Afferro una sigaretta e la accendo velocemente.