Opposite worlds »punk h.s [Italian Translation]

Capitolo 9

{Lucy}

Sono passati dieci minuti da quando Harry ha provato a baciarmi; restiamo in silenzio, mangiando il nostro gelato.

"G-grazie per il gelato, era veramente delizioso." dico a Harry, guardandolo. "E anche per il libro, lo apprezzo davvero."

"Ok." risponde senza dirigere il suo sguardo su di me.

Ugh, cos'ha adesso? E' turbato? Chiaramente non può essere perché non lo baciato, giusto?

Se fosse questa la ragione, mi fa veramente incazzare. Non lo voglio; Harry dovrebbe imparare a rispettare le donne. Non sono quel tipo di ragazza che striscia per l'attenzione di un ragazzo, sono lontana da quello. Harry è abituato a quel tipo di ragazza ma io non lo sono.

"Andiamo." mi dice Harry alzandosi dalla sua sedia e camminando verso l'uscita.

Non mi ha nemmeno aspettato, ma che gentiluomo. Per un momento ho veramente pensato che mi stessi divertendo con lui ma a quanto pare no.

"Cosa facciamo adesso?" chiedo incrociando le braccia mentre entro nella sua auto.

Harry non risponde, guarda sempre dritto davanti a sé e guida. Voglio battere la testa contro il finestrino.

So che sono sempre stata e sempre sarò la ragazza invisibile, la ragazza che tutti ignorano. Sono abituata a questo ma con Harry semplicemente non lo sopporto; davvero non mi piace essere ignorata da lui.

"Hai intenzione di parlarmi o cosa?" chiedo, sentendomi frustrata da tutto il silenzio tra di noi. "Se non parlerai, voglio andare a casa," dico incrociando le mie braccia.

Harry sospira. "Stiamo andando al molo, secchiona." risponde.

Il sollievo scorre nel mio corpo. Ascoltare la sua voce di nuovo, almeno per un po' di secondi, è il paradiso per le mie orecchie. Annuisco silenziosamente e gioco con le mie dita sul mio grembo finché arriviamo al molo.

Sono stata qui solo un paio di volte. Il molo è così bello ed è un posto per turisti. Ci sono molti negozi, giochi, ristoranti e persone, naturalmente.

La vista è veramente bellissima e proprio ora il cielo è immerso in diversi colori, specialmente blu e arancione. Riesco a sentire le onde che si infrangono sugli scogli, il vento leggero che soffia tra i miei capelli e l'odore del mare invade il mio naso. E' veramente tranquillo qui. Dalle poche volte che sono venuta, mi sono semplicemente innamorata di questo posto.

"Questo posto è tranquillo, mi piace." dice Harry, quasi in un sussurro, mentre camminiamo verso gli scogli.

Guardo i suoi occhi spalancati per la sorpresa. "Anche a me piace molto questo posto."

Camminiamo guardando il mare, deliziandoci solo con la splendida vista della città.

"Ero solito venire qui con ... con mia madre." dice Harry senza guardarmi. Il suo sussurro è così basso, non so se l'abbia detto a sé stesso o se volesse che lo sentissi.

Adesso realizzo che Harry non ha mai parlato di sé. Infatti, nel breve tempo che è stato nella mia vita, Harry ha incontrato mia madre e Mike.

Devo ammettere che sono una persona curiosa. Noi umani siamo nati per essere curiosi, non ci accontentiamo mai e si sono sempre più domande e noi siamo sempre in cerca di altre risposte. E come un altro essere umano, sono curiosa e la mia curiosità muore dalla voglia di sapere di più su Harry Styles.

So che non è americano, so che è il cugino di Marcel e ... questo sarebbe tutto quello che so su di lui. Non so nemmeno il suo secondo nome o il cognome di sua madre o se ha fratelli o se suo padre e sua madre sono vivi. Cosa gli piace, cosa non gli piace, se ha un libro preferito, se vorrebbe viaggiare da qualche parte, se...