Opposite worlds »punk h.s [Italian Translation]

Capitolo 6

{Lucy}

"Cosa?" Ecco cosa riesco dire dopo il suo invito.

"Si, quello che hai sentito secchiona." Ruota i suoi occhi incrociando le braccia.

Harry Styles mi sta chiedendo di uscire? Sono in una sorta di universo parallelo?

"Non ho tutto il giorno, sai." mi dice, chiaramente irritato.

"Oh, io, um ..." Mi mordo il labbro, il nervosismo corre attraverso le mie vene e le mie gambe cominciano a tremare. I suoi occhi verdi mi guardano in attesa. Devo rispondere e adesso. "No, grazie-"

La faccia di Harry si infrange per un secondo, apparentemente non si aspettava questa risposta, e poi ritorna alla sua espressione seria.

"Sei davvero strana, sei sicura di essere una ragazza?" dice afferrando la mia vita e tirandomi verso di lui.

Il mio corpo si scontra violentemente contro Harry; le mie mani restando sul suo petto perché non so dove metterle. Guardo giù al suo petto, la sua pelle è calda. Posso vedere i suoi tatuaggi molto meglio e sembrano così belli sulla sua pelle.

Essere così vicina ad Harry mi distrugge. I miei occhi incontrano i suoi color  verde smeraldo. Il suo volto è più bello adesso che sono vicina a lui.

I suoi lineamenti sono perfetti e simmetrici e ancora, non riesco a respirare.

"Hm, um, sì." riesco a dire, respirando nella sua maschile acqua di colonia.

Non sono mai stata così vicina ad un ragazzo, persino Marcel, che è il mio migliore amico. Non so come comportarmi, non so cosa fare. Mi sento impacciata e insicura.

Harry è a pochi centimetri da me e un sorriso accattivante si forma sul suo volto.  

"Cervellona, non accetto un "no" per risposta." Mi fa un sorriso malizioso e avvolge le sue dita tra i miei capelli. Morde il suo labbro inferiore con un sorriso; può notare che sono nervosa. "Quindi lo chiederò un'altra volta, gentilmente. Uscirai con me?" sussurra, guardandomi dritto negli occhi.

Una delle sue mani gioca con i miei capelli e l'altra mano mi tiene la vita intrappolando il mio corpo contro il suo.

Il mio cuore sta per uscire dal mio petto. Non mi sono mai sentita così agitata, questo non va bene. Non posso sopportare Harry in questo modo, mi rende così nervosa. Non sono riuscita ad uscire con lui senza sentire il mio cuore che salta nel mio petto.

Inoltre devo studiare, ho tante cose da fare e voglio davvero leggere quel libro. Non posso proprio.

"Ahm, non voglio-"                                                                               

"So dove abiti." Harry mi spinge improvvisamente indietro; fortunatamente riesco a mantenere l'equilibrio. "Domani alle quattro?" Apro la mia bocca per ribattere. "Si? Sono contento, ciao." mi interrompe prima che riesca a rispondere, e inizia ad allontanarsi da me. "INDOSSA QUALCOSA DI BELLO!" grida senza guardare indietro.

Guardo mentre Harry si allontana, scomparendo tra la folla. Sospiro e ritorno alla realtà, domani ho un appuntamento o quel che è con Harry Styles. Una settimana fa lui era un perfetto sconosciuto per me.

"Cosa ha detto?!" grida Cassie uscendo dalla libreria.

"Ahm, io ..."

"Ora dimmi, oh mio Dio dimmi!" grida in strada. "Hai visto come ti ha afferrato? Ho approfittato e ho fatto una foto."

"Aspetta, cosa?" dico sorpresa. Cassie stende la sua mano per mostrarmi la foto.

E' del momento in cui Harry mi ha portata più vicina a lui, non riesco a vedere i nostri volti. Sembra che ci stiamo baciando.