CAMILA'S POV
Entrei no palco do programa e a primeira sensação que tive era que estava entrando para o show da minha vida, com uma energia positiva e, ao mesmo tempo, aquele sentimento único, resumido a medo, que só quem sobe ali entende.
When I was younger I saw
( Quando eu era jovem eu vi )My daddy cry and curse at the wind
( Meu pai chorar e amaldiçoar o vento )He broke his own heart and I watched
( Ele partiu seu próprio coração e eu assisti )As he tried to reassemble it
( Enquanto ele tentava consertá-lo)Segurei firme o microfone em minhas mãos e fechei os olhos, imaginando estar na sala de casa, no banho ou sei lá, fazendo qualquer outra coisa que me tirasse dali e me fizesse ficar mais confortável.
And my momma swore that she would
( E a minha mãe jurou que ela )Never let herself forget
( Nunca mais se deixaria esquecer )And that was the day that I promised
( E foi nesse dia que eu prometi )I'd never sing of love if it does not exist
( Que eu nunca cantaria sobre amor se ele não existisse )But, darling, you are the only exception
( Mas, querido, você é a única exceção )No momento em que cantei a primeira frase do refrão, Blake Shelton, um dos jurados, se virou para mim sorrindo, e eu fechei meus olhos, apertando-os ainda mais para não perder o meu foco.
Well, you are the only exception
( Bem, você é a única exceção )Well, you are the only exception
( Bem, você é a única exceção )Well, you are the only exception
( Bem, você é a única exceção )Após ouvir o refrão, Adam pareceu se satisfazer com o tom de minha voz e virou sua cadeira, me assistindo de pé, até que eu terminasse de cantar. Ele tinha mesmo esse costume de ser exagerado?
I've got a tight grip on reality, but I can't
( Eu tenho muita noção de realidade, mas eu não consigo )Let go of what's in front of me here
( Deixar o que está na minha frente aqui )I know you're leaving in the morning when you wake up
( Eu sei que você estará partindo quando você acordar de manhã )Leave me with some kind of proof it's not a dream, whoa
( Me deixe com uma de prova de que isso não é um sonho )A terceira a virar para mim foi Jessie, que bateu palmas quase que inaudíveis e eu sorri em meio às lágrimas de satisfação que rolavam.
You are the only exception
( Você é a única exceção )You are the only exception
( Você é a única exceção )
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Judge
FanfictionCom um namorado dos sonhos e que toda garota gostaria de ter, Camila Cabello, uma garota de família humilde, viaja para New York, em busca de seu maior sonho, que é se transformar em uma estrela da musica através do The Voice EUA. Lauren Jauregui, c...