-Un poco.
-¿Te morirás?
-Hoy no.
-¿Y mañana?
-No lo sé. - Black Jack le sonrió a Glenda, que permanecía de pie junto a su cama con aire -solemne.
-¿Puedo ir contigo? -preguntó la pequeña con un brillo de esperanza en sus enormes ojos azules.
-¿Conmigo? -repitió el abuelo-. Morir es algo que cada uno tiene que hacer solo. ¿Comprendes?
-No. -Sus ojos azules se llenaron de lágrimas.
-Siéntate aquí -dijo su abuelo, dando unos golpecitos en el borde de la cama. Luego le guiñó el ojo-Veo que has traído a lady Autumn a visitarme.
-Sí. -La expresión de Glenda era sombría.
-¿Me quieres, cariño?
-Sí.
-¿y confías en mí?
-¿Qué es eso? -preguntó la niña.
-Confiar en alguien -explicó Black Jack- es creer lo que esa persona te dice.
-Yo confío en ti. .
-Bien. Estoy gravemente herido -le dijo a su nieta -, pero espero estar recuperado dentro de unos días. De todos modos, soy un hombre viejo que ha vivido su vida al máximo. Si no me curase y pasara a la otra vida, te esperaré allí. Cuando la vida de alguien termina, pasea para siempre por los jardines del Señor. ¿Lo comprendes?
Glenda asintió.
-Si te vas, te echaré de menos.
-Quizá tú no puedas verme, pero yo estaré siempre aquí contigo -dijo Black Jack, llevándose la mano al corazón.
La puerta se abrió, dando paso a ______ ( TN ), la cual sonrió a modo de saludo.
-¡No, Sly! -El zorro pasó como un rayo junto a ella, corrió hasta la cama y saltó al regazo de Glenda, que se inclinó para dejar que lamiera su cara.
-No te molestes en echarlo, _______ ( TN ) - dijo Black Jack. Luego regañó a su nieta-: Y no dejes que esa bestia te lama la cara. Las personas besan a las personas y las bestias besan a las bestias.
-Lady _______ ( TN ) deja que Sly le lama la cara -replicó Glenda.
______ ( TN ) se acomodó en una silla que había junto a la cama y preguntó:
-¿Cómo te sientes hoy?
-Mucho mejor -mintió Black Jack-, sobre todo porque mis dos damas favoritas han venido a visitarme. ¿Cómo te encuentras tú?
-Mucho mejor, ahora que he venido a ver a mi suegro favorito - bromeó, con una sonrisa en el rostro.
Black Jack rió.
-Habrías sido una gran diplomática.
-¿De veras lo crees?
Antes de que el conde pudiera decir que no, la voz de Glenda se elevó, enfadada.
-¡Sly! -El zorro había cogido a lady Autumn entre los dientes Y había salido de la habitación como un torbellino cobrizo. Glenda corrió tras él, pero se detuvo en seco en el umbral de la puerta y se apresuró a volver al lado de su abuelo -. A Sly le gusta lady Autumn - explicó-. Me alegro de que no vayas a morirte hoy. Me sentiría muy sola sin ti. -Besó la mejilla sin afeitar de su abuelo Y luego corrió en busca del raptor de lady Autumn.
Black Jack y ______ ( TN ) se miraron y echaron a reír.
-Yo también me alegro mucho de que la herida no sea grave -dijo ______ ( TN ), compartiendo el sentimiento de Glenda -. Yo también te echaría de menos.
