#3 The Darkness Behind The Smoke [Traduzione Italiana]

Capitolo 2: Quel Momento

Il giorno seguente tutti tornarono a lavoro. Otis era seduto al tavolo con Matt e Gabby

"Grazie a Dio il turno è finito" si lamentò Gabby

"È scorbutica oggi" disse Cruz

"Sta' zitto!" disse Gabby

Si cambiarono e si prepararono per uscire. Una ragazza alta, carina e con i capelli neri entrò in caserma

Gabby la vide e mise su un sorriso falso

"Ciao, ti serve qualcosa?"

"Cerco Brian Zvonecek. Lavora qui"

"Si, un secondo"

Gabby andò negli spogliatoi

"Otis! C'è una ragazza che ti cerca!" urlò Gabby

"Cosa?" chiese un Otis confuso

Lui uscì e vide la ragazza

"Ciao, sono Georgia Zvonecek. Sono tua figlia"

Otis l a guardò scioccato. Gabby guardò Otis e Georgia

"Oh. Io uh..."

"Non sapevi della mia esistenza. Si, lo immaginavo. Mia mamma è morta un po' di tempo fa quindi sono stata adottata. Ho deciso che fosse arrivato il momento di trovare il mio vero padre"

"Mi dispiace Georgia"

"Grazie. Vedo che sei impegnato ma vorrei conoscerti"

"Vorrei conoscerti anch'io. Il mio turno è appena finito. Vorresti prendere un caffè?"

"Mi piacerebbe"

Georgia e Otis uscirono dalla caserma. Tutti uscirono dallo spogliatoio. Matt si avvicinò e baciò Gabby sulla fronte

"Pronta ad andare? Dobbiamo iscrivere i ragazzi a scuola oggi" disse Matt

"Otis ha una figlia. Se ne sono appena andati" affermò Gabby

"Woah" disse Kelly

"Già" disse Matt

"Okay, faremo meglio ad andare" disse Sylvie

Sylvie e Kelly andarono a casa e videro i bambini pronti sul divano

"Hey, siete pronti ragazzi?" chiese Kelly

"Si" disse Kelly Jr

Brooklyn aveva un labbro gonfio, due occhi neri e dei lividi sulle braccia. Indossava degli occhiali da sole neri ed una canotta

"Okay andiamo" disse Kelly

Salirono tutti in macchina e raggiunsero la scuola. Quando arrivarono, attraversarono la porta e si imbatterono nei Casey

"Hey ragazzi!" disse Gabby

"Hey!" disse Sylvie

"Indossa davvero occhiali da sole dentro?" chiese Ella

"Già!" disse Kelly Jr

"Sta coprendo gli occhi neri. Però non ha potuto coprire i lividi" disse Sylvie

"Okay, andiamo ad iscriverci" disse Matt

Si misero in fila. I Casey andarono per primi

"Salve! Ne abbiamo uno al settimo anno ed uno all'ottavo" disse Gabby

"Va bene ecco i vostri armadietti. Qui ci sono i programmi e gli orari. Ed in fine il pacchetto informazione" disse la signorina

"Grazie"