#3 The Darkness Behind The Smoke [Traduzione Italiana]

Capitolo 31: Crescere

"Non posso credere che le mie piccoline abbiano 18 anni! Siete bellissime. Voi ragazzi state crescendo molto in fretta" sorrise Kelly

Brooklyn e Leslie si erano appena diplomate. Fecero una foto nelle tuniche blu insieme. Kelly fece una foto con entrambe le sue ragazze ed arrivò Jaxon

"Hey bellissima! Posso fare una foto?"

Jaxon sorrise e Kelly fece la foto

"Aspetta un attimo" sorrise Jaxon

Si accovacciò e sorrise ad Alexis

"Vieni qui! Dovresti essere nella foto. Tua mamma si diploma!"

"Si! La mamma è forte ed intelligente. Sapevo ce l'avrebbe fatta"

Jaxon e Brooklyn misero Alexis tra di loro e Kelly scattò la foto. Poi misero a terra Alexis e si baciarono. Dopo la cerimonio tutti andarono a casa Severide per festeggiare

Il giorno seguente, Brooklyn si alzò e portò Alexis in caserma. Brooklyn parlava con Gabby sul divano. Alexis giocava con Pouch a terra

"Hey mamma posso andare a controllare il camion su cui sta lavorando il nonno?"

"Si, ma sta attenta tesoro"

Corse via. Poi Brooklyn vide Jaxon entrare in caserma vestito in modo elegante

"Jaxon? Che ci fai qui tesoro? E perché indossi un vestito?"

"Ho pensato che se volessi farlo bene, avrei dovuto vestirmi bene"

Brooklyn rimase lì completamente confusa

"Cosa?"

Poi Jaxon si inginocchiò e prese una piccola scatola nera. Tutti quelli della caserma si riunirono dietro di lui. Brooklyn era lì scioccata e in soggezione

"Brooklyn Shay Severide, sei la ragazza dei miei sogni. Tua figlia è già come una figlia per me. Ti amo da quando avevamo 14 anni. Siamo amici da piccolini e non ho mai voluto che la cosa finisse. Sei la mia migliore amica, il mio mondo e l'amore della mia vita. Vorresti sposarmi?"

"Si! Un milione di volte si!"

Brooklyn pianse e baciò Jaxon. Lui le infilò l'anello al dito e sorrise lievemente

"Sono fidanzata!" disse Brooklyn

Kelly l'abbracciò e sorrise

"La mia piccolina cresce in fretta. Sembra ieri quando allontanavo i ragazzi da te e cercavo di proteggerti da tutto"

"Diciamo la verità papà, tu cercherai sempre di proteggermi. Ma adesso puoi preoccuparti un po' di meno perché ci sarà lui a vegliare su di me"

"Non smetterò mai di essere la tua piccolina papà"

"So che non lo farai. Ora va a baciare il tuo fidanzato futura signora Halstead"

"Suona bene. Signora Brooklyn Halstead"

"Ugh. Come un pugno nel petto"

Brooklyn rise e lo spinse dirigendosi, poi, da Jaxon

"Mi stai rendendo la donna più felice del mondo Jaxon Halstead. Non vedo l'ora di diventare tua moglie"

"Ed io di essere tuo marito"

"Ora devo andare a prendere Lindsay da Madison prima che la faccia impazzire. A quanto pare Jayden non dorme molto bene"

"È un neonato. Succede con ogni neonato. Aspetta fino a che non avremo figli nostri"

"Pensi ad avere figli nostri? Dolce"

"Si spero accada. Cioè, siamo fidanzati"

"Siamo fidanzati"

Brooklyn andò via, prese la sua piccola nipotina e raggiunse casa dei suoi genitori. Aveva quasi tutte le scatole piene della sua roba in camera sua. Stava progettando di trasferirsi in un appartamento proprio con Alexis ma le cose erano cambiate, ora era fidanzata. La stanza di Alexis era quasi completamente impacchettata. Lei e Lindsay giocarono nella vecchia stanza di Alexis per un po' mentre Brooklyn preparava il pranzo

Jaxon arrivò in casa e mise la mani sui fianchi di Brooklyn

"Hey bellissima. Ho un'altra sorpresa per te"

"Cosa potrebbe essere meglio di un fidanzamento?"

"Ho preso una casa proprio accanto la caserma. Non è un appartamento, è enorme e costa poco"

"Davvero? Tesoro è fantastico! Quanto è grande?"

"È una casa a sei stanza da letto. Non che a noi servano tante stanze ma è un buon affare"

"Non posso crederci. Stiamo crescendo. Voglio dire, mi comporto da grande da molto tempo ma questo lo rende anche più reale"

"Siamo adulti"

"Che inizieranno i loro lavori tra due mesi mentre andranno in separate accademie per diventare fantastici"

"Sono così felice di passare il resto della mia vita con te. E visto che ho chiuso l'affare con la casa questa mattina, possiamo iniziare a trasferirci"

"Sono eccitata all'idea di iniziare una vita con te"

"Ed io sono felice di passarla con te"

Quella notte quando Kelly e Sylvie tornarono dal lavoro guardarono i bambini così Brooklyn e Jaxon potevano portare della roba nella loro nuova casa. Dopo aver spostato poche cose, Brooklyn portò Lindsay a casa, a dormire nel suo letto, e Jaxon rimase con lei

"Shh! Dobbiamo fare silenzio! I miei sono nella stanza infondo al corridoio" sussurrò Brooklyn

"L'hanno mai saputo?"

"Saputo cosa?"

"Che resto qui stasera. O che abbiamo già passato la notte insieme"

"No, non lo sanno. Pensano che l'unica persona con cui sia stata è Yates il che non conta molto ma tecnicamente è la verità"

"Credo di si. Noi non abbiamo 'dormito' ancora insieme. Solo qualcosa delle volte"

"Fino ... a stasera"

"Aspetta. Davvero?"

"È la nostra notte di fidanzamento. Voglio farlo col mio fidanzato"

"Mi piace il tuo spirito"

Il mattino seguente Jaxon scivolò fuori dalla finestra e bussò alla porta principale. Brooklyn rispose sorridendo

"Hey tesoro. Vuoi iniziare a spostare le tue cose? Probabilmente finiremo oggi se lavori tutto il giorno"

"Certo! Meraviglioso!"

"Ti amo Brooklyn Severide"

"Anch'io Jaxon Halstead"