Kpop lyrics french

BIGBANG / Loser

Hangeul

DAESUNG - SEUNGRI 
Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a

G-DRAGON
솔직히 세상과 난 어울린 적 없어
홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써
잊혀 진지 오래 저 시간 속에
더 이상은 못 듣겠어 희망찬 사랑 노래
너나 나나 그저 길들여진 대로
각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로
난 멀리 와버렸어 I'm coming home
이제 다시 돌아갈래 어릴 적 제자리로

TAEYANG
언제부턴가 난
하늘 보다 땅을 더 바라보게 돼
숨쉬기조차 힘겨워
손을 뻗지만 그 누구도
날 잡아 주질 않네 I'm a

CHORUS 
SEUNGRI - G-DRAGON
Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a

T.O.P.
반복되는 여자들과의 내 실수
하룻밤을 사랑하고 해 뜨면 싫증
책임지지 못 할 나의 이기적인 기쁨
하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금
멈출 줄 모르던 나의 위험한 질주
이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분
나 벼랑 끝에 혼자 있네 I'm going home
나 다시 돌아갈래 예전의 제자리로

DAESUNG
언제부턴가 난
사람들의 시선을 두려워만 해
우는 것조차 지겨워
웃어보지만 그 아무도 날 알아주질 않네 I'm a

CHORUS 
SEUNGRI-T.O.P.
Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난

TAEYANG
파란 저 하늘을 원망하지 난
가끔 내려놓고 싶어져
I want to say good bye
이 길의 끝에 방황이 끝나면
부디 후회 없는 채로 두 눈 감을 수 있길 Loser

CHORUS 
SEUNGRI - G-DRAGON (TAEYANG)
Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
(Woah~)

SEUNGRI - G-DRAGON - TAEYANG 
못된 양아치 거울 속에 넌

SEUNGRI - G-DRAGON (TAEYANG)
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
(Loser~ Oh~)

SEUNGRI - G-DRAGON - TAEYANG
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a

TAEYANG
Loser
I'm a loser
I'm a loser
I'm a loser

Romanization 

DAESUNG - SEUNGRI 
Loser witoli sen cheoganeun geobjeangi 
motdwin yangavhi geoul soge neon 
Just a loser  witoli sangcheoppeunin meojeori 
deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a

G-DRAGON
Soljighi sesangwa nan eoullin jeog eopseo 
Holloyeossdeon naegen sarang ddawin beolsseo 
Ijhyeo jinji ore jeo sigan soge 
Deo isangeun mot deudgesseo uimangchan sarang norae 
Neona nana geujeo gildeulyeojin daero 
Gagbon soge norananeun seulpeun ppiero 
Nan meolli wabeoryeosseo I'm coming home
Ije dasi doragalsae eoril jeon jejarilo 

TAEYANG 
Eonjeboteonga nan 
Aneul boda ttangeul deo baraboge dwae 
Somswigijocha himgyeoweo 
Soneul jaba jojil anhne I'm a