DU LIEST GERADE

Ein Lehrbuch zur japanischen Sprache [Pausiert]

Saggistica

Dieses Buch handelt um die japanische Sprache und erklärt sie Schritt für Schritt. Dies beinhaltet sowohl Grammatik, als auch Vokabular und die Schrift. Es wird möglichst Wert darauf gelegt, wirklich alles zu erklären.

#anime #japanisch #lernen #manga #nihon #nihongo #sachbuch #sachbücher #sprache #日本 #日本語

7.2 Das indirekte Objekt

27 1 0

von Hoshiboshii

von Hoshiboshii

Die Partikel に zeigt sozusagen das Ziel eines Verbes an, meist das indirekte Objekt. Das kann verschiedenes sein:
sein - irgenwo sein
treffen - jemanden treffen
werden - etwas werden
gehen - irgendwohin gehen
geben - jemandem (etwas) geben

Es gibt Verben, die haben ein indirektes Objekt, und andere nicht, oder beides:
sehen - etwas sehen → direktes Objekt
geben - etwas geben → direktes Objekt

• indirektes Objekt
| カリンはなのに言う。
| Karin sagt (es) (zu) Nano.

Weil das Ziel von "existieren" ein
Ort ist, zeigt es auch den Ort und die Zeit (=Ort in der Zeitleiste) an und das unabhängig vom Verb:
• Ort
|    山にある。Auf dem Berg sein.
|    山に上る。Auf dem Berg klettern.
• Datum
|    明日に来る。Morgen kommen.

So kann es mehrere に in einem Satz haben:
| 明日に日本に来る。
| Ich komme morgen nach Japan.

| あなたに会う。Dich treffen.
| 古いになる。Alt werden.

Verstanden?