Equinócio de Anna

Capítulo 10 - Direção

V A N E L L O P E
V O N   S C W E E T Z

— Eu ainda acho que a profecia não tá falando de você — enfio as mãos nos bolsos e chuto uma pedrinha, preocupada.

Hiro passa os olhos escuros pelas árvores da floresta do Acampamento.

— Você é teimosa.

— Ei, tô falando sério.

— Eu sei que sou eu, Vanellope. "A corrida é doce se Fogo é o que procura" — ele recita. — Posso não ser o único filho de Hefesto com o dom do fogo, mas com certeza sou o único que tá fazendo um jogo chamado "Corrida Doce" com você.

"Com você", minha mente acende uma ideia.

— Então vamos juntos! — Corro para ficar na frente dele, passando a andar de costas. — Qual é, Hiro?! Me leva, por favor. Sabe que você não vive sem mim.

Uma vermelhidão se espalha pelo rosto do garoto, diante do meu drama.

— E-eu sei me virar sozinho.

— Sabe nada!

— E daí? Ninguém liga. A profecia fala de sete. Levar mais gente dá azar, todo mundo sabe disso.

Minhas bochechas esquentam de raiva e explodo, exasperada:

— Ora, mas que besteir-Ah! — Um gritinho interrompe o fim da frase quando tropeço, e só não caio porque o semideus me puxa pela manga do moletom.

— Cuidado, Vane!

Busco me reequilibrar.

— Droga — fecho a cara, meus olhos salpicam e lacrimejam. Isso é tão injusto. Não quero que ele vá sem mim, somos uma dupla.

— Você tá bem? Ué, tá chorando...? Ai!

Eu havia dado um tapinha na mão dele, que tentou levantar meu queixo.

— Eu não tô chorando — resmungo. — Caiu um cisco no meu olho. Não importa. Eu nem sei porquê você quer tanto ir nessa porcaria de missão.

Noto que ele se alarma e desvia a vista, coçando a nuca.

— Bem...

— O quê?

— É que eu pensei que, assim que você ouvisse a parte sobre a Corrida Doce, ia se voluntariar pra ir, então... Então eu fui lá e não deixei.

Minhas pernas param de se mover.

— Você o quê?

— He he — ele dá uma risada nervosa.

— Hiro!

— A culpa não é minha se você é meio doida!

— Doida? Eu!? Meus deuses, você tem mesmo um cérebro de pudim. Pensando bem, acho que sou eu quem deveria ter sido escolhida, faz mais sentido, olha só: "... se Fogo é o que procura"; E não "... se o Fogo procura alguma coisa". Vulcano não é o único deus que tem relação com chamas. Vesta também tem a ver com fogo. Se duvidar, até o meu pai deve ter. Vou falar agora mesmo com Quíron! — Giro nos calcanhares de imediato, para correr.

— Espera! — Hiro puxa meu braço de vez, me virando para encara-lo. Os olhos dele escurecem como uma viagem nas sombras e, ao mesmo tempo, queimam como as forjas do chalé 9. — Você não pode fazer isso, Vanellope.

Cruzo os braços, desafiando:

— Ah, é? Por que não?

— P-porque — gagueja —, porque não quero que o Quíron mude de ideia e coloque você nessa missão também. É muito perigoso e não quero que você se arrisque.