Réflexion

Chapitre 27

Chapitre XXVII

Vers six heures du matin, Sam se réveilla de nouveau et s'éloigna doucement de Jack. Elle était redevenue le Lieutenant-Colonel Carter et devrait le rester pendant un moment. Elle s'en voulait d'avoir laissé sa peur et ses sentiments prendre le dessus cette nuit. Elle trembla rien qu'à l'idée qu'ils aient pu être découverts et que Jack aille en cour martiale. Si cela arrivait, elle savait qu'elle ne se le pardonnerait jamais. C'est pourquoi elle devait rester maîtresse d'elle-même et de ses émotions jusqu'à ce que la situation entre eux soit claire et sans danger. Elle serait la militaire qu'elle avait toujours su être. Après tout, ils avaient attendu huit ans, elle pouvait parfaitement attendre un peu plus.
Elle s'éloigna dans le couloir et se dirigea vers son laboratoire. Vu l'heure, elle avait un peu de temps pour travailler sur l'appareil de téléportation Tok'ra avant que le briefing ne commence. À vrai dire, elle ne savait même pas à quelle heure il se tiendrait, mais espérait que Jack et Daniel se reposent au maximum.
Cela faisait une heure qu'elle travaillait sur l'appareil quand son père apparut sur le seuil de la porte, un café à la main.

— Tu travailles trop, dit-il dans un sourire en s'approchant d'elle.

— Il faut bien, répondit Sam.

— Ça avance ? demanda Jacob.

— Sans trop de problèmes. Tu me connais...

— Bien évidemment. Comment se portent Jack et Daniel ?

— Je pense que ça va, ils sont à l'infirmerie si tu veux aller leur rendre visite, tu sais.

— Tu as passé la nuit là-bas, je pensais que tu pourrais me dire comment ils allaient, répondit Jacob.

Sam releva la tête vers son père et ses joues virèrent au rouge pivoine.

— Ce n'est pas la première fois que tu restes à l'infirmerie lorsque quelqu'un de ton équipe est blessé, pourquoi me regardes-tu comme ça ? demanda Jacob d'un air innocent.

— Papa... commença Sam.

— Je ne veux rien savoir, dit Jacob avec un sourire en levant les mains. Bois ton café, tu vas en avoir besoin pour tenir la journée. Je vais rejoindre Teal'c à la salle de sport, dis-moi si tu as besoin de mon aide pour l'appareil.

— Tu vas à la salle de sport ? Avec Teal'c ? demanda Sam d'un air dubitatif.

— Que crois-tu ? Ton vieux père s'entretient !

Sam gloussa et secoua la tête tout en regardant son père s'éloigner dans le couloir. Vers dix heures, elle reçut un appel de Janet pour qu'elle vienne à l'infirmerie où le briefing aurait lieu. Elle sortit donc de son laboratoire et retrouva Teal'c et son père avant de se rendre à l'infirmerie. Lorsqu'ils entrèrent, ils trouvèrent plusieurs chaises autour d'une petite table entre les deux lits de Jack et Daniel. Ces derniers étaient confortablement installés et patientaient – ou s'impatientaient, dans le cas de Jack. –

— Ah, vous voilà enfin ! s'exclama-t-il en les voyant arriver.

Sam sourit devant la mauvaise humeur apparente du Général et devant le calme de Daniel. Ils s'installèrent tous tandis qu'une infirmière injectait quelques traitements au chef de la base grognon. Le briefing commença et Sam expliqua avec détails tout ce qu'il s'était produit et ce qu'elle avait fait. Lorsqu'elle finit son récit au bout d'une demi-heure, tout le monde était silencieux. C'est alors que Janet prit la parole.

— J'ai pu extraire cette balle de l'abdomen du Docteur Jackson, je l'ai gardé en me disant qu'elle pourrait servir à déterminer si les hommes que vous avez arrêtés sont responsables du tir ou si le tireur est toujours dans la nature, dit-elle en donnant le petit sachet plastique à Sam.