the moon ➸ m.c ➸ türkçe çeviri

on altı // michael

» michael'ın anlatımından «

ne yaptığımı bile bilmiyordum. bir saatten fazladır odayı adımlamıştım, şimdi sadece scarlett'a karşı duygularım hakkında ve onun etrafında nasıl davranacağımı düşünüyordum. onu seviyordum, bu kesindi, ama asla onu arzuladığım bir şekilde sevmemiştim. onu sadece bir en iyi arkadaş şeklinde sevmiştim. ama açıkcası bu, şimdi ona karşı hissettiğim değildi.

sadece, çok harika olduğunu henüz şimdi fark ettiğim için çok salaktım. lily'nin scarlett'dan dikkatimi dağıttığını tahmin ediyordum. beni yanlış anlama, gerçekten lily'i sevmiştim. o, şimdiye kadar istediğim her şeydi. ne kadar harika olduğunu ve onunla konuştuğum her zaman beni ne kadar mutlu ettiğini kelimelerle anlatamamıştım. her ne zaman onunla konuşsam midemde her zaman bu his olurdu.

ben erkek ve o kız olduğu için son derece garip geldiğini biliyordum, ama sadece beni pek çok yolla mutlu yapıyordu. ancak, scarlet hakkında söylediği şey gerçekten beni kızdırmıştı. scarlett benim için küçük bir kız kardeş gibiydi ve  onu ne olursa ve her şeyden koruyan abisi olmuştum. bunun, benim işim olmadığını biliyordum, ama mecburmuşum gibi hissediyordum çünkü sadece onu seviyordum ve o, benim için her şeydi.

yatağıma cup diye düştüm ve iç çektim. aşırı derecede kafam karışıktı. ben ne halt ediyordum? scarlett hakkında ne düşünüyordum böyle? o benim en iyi arkadaşımdı, bundan daha fazla sevdiğimi neden düşünüyordum? çünkü kesinlikle sevmiyordum.