Only You {h.s} | Russian translation

Chapter Eleven.

Я, конечно, прошу прощения за отсутствие, но думаю, это мало кого волнует.

Решив, что с моей стороны было бы неправильно пользоваться  добротой Гарри, хватаю только пару вещей. Я бездумно расхаживаю вокруг, держа теннисную юбку и пару носков до колен, ожидая столкновения с Гарри.

Я думаю, что неплохо справляюсь с тем, чтобы не думать о Зейне. На самом деле все оказалось проще, чем я думала. Может, Гарри просто так на меня действует. Если я смогу проводить с ним каждый день, как сейчас, тогда жить дальше будет не так уж плохо.

-Это все что ты нашла?

Глубокий голос пугает меня. Я оборачиваюсь и вижу Гарри, возвышающегося надо мной.

- Я ... - заикаюсь я, - да.

Он качает головой и ведет меня в примерочную. Он протягивает мне огромную кучу одежды, которую до этого держал в руках.

- Давай, примерь их для меня.

Он ухмыляется.

Я иду в гардеробную и смотрю на одежду, которую он для меня выбрал.

Не удивлена, что у него хороший вкус. Я начинаю примерять платья, свитера и юбки - у каждой по паре высоких носков.Каждый раз, когда я показываю ему, что на мне надето, его глаза темнеют.

Примерив, как мне показалось, весь магазин,надеваю последний наряд. Я выгляжу как настоящая школьница. Но, на удивление, наслаждаюсь этим. Я чувствую себя куклой, с которой Гарри играет в переодевание.

Когда я выхожу из примерочной, Гарри  что-то печатает на телефоне. Услышав, что я открываю дверь, то сразу же поднимает голову.

Он щиплет нижнюю губу, его глаза скользят вверх-вниз по моему телу.

- Ну?- Спрашиваю я, понимая, что он еще ничего не сказал.

Он делает шаг ко мне, по-прежнему не говоря ни слова. Я смотрю в пол, чувствуя себя неуверенно под его взглядом. Гарри хватает меня за подбородок, чтобы я посмотрела на него.

- Ты выглядишь идеально, - хрипит он, глядя мне прямо в глаза.

Я краснею и прикусываю губу, наслаждаясь его прикосновением, когда его рука касается моей щеки.

- Давай заплатим за это, ладно?

Я смотрю на него как на сумасшедшего.