1 Diario, 2 Historias, 2 Corazones

De regreso a París

Narra Nathaniel

Sábado, 11 de enero de 1941

Estimado Edgar,

Ayer por la mañana al pasar por Hannover, compramos ropa para mi. Ha sido un jersey blanco Ahora debemos estar en algún lugar en el centro de Alemania. Alexander es muy gentil conmigo. Come poco y me trae comida, además muy rica, no como la del campo de Concentración. Me siento bien

Siempre tuyo, Nathaniel Kurtzberg

❇ ❇ ❇

Martes, 14 de enero de 1941

Queridísimo Edgar,

Hoy Alexander me ha dicho que mañana por la tarde llegaremos a su pueblo, Heilieguer. No se que haré yo allí

Tu Nathaniel Kurtzberg

❇ ❇ ❇

Miércoles, 15 de enero de 1941

Querido Edgar,

Hoy he llegado a Heilieguer. Hemos llegado poco después de la hora de comer. En vez de meternos en una casa, nos metimos en la iglesia. El párroco apareció poco después de que entrasemos en la iglesia. Alexander y el párroco comenzaron ha hablar en alemán palabras q no llegue a enteder. Luego, el y el párroco se acercaron a mi

Alexander: Estes Franz Von Kleist, cura de Heilieguer

Franz era un hombre mayor. Empezó ha hablarme en alemán. Alexander hacía de traductor. Después de socialicar con Franz, Alexander dijo que podiamos comenzar. No sabía que iba a comenzar. Pregunté a Alexander. Me dijo que me iban a bautizar para protegerme. No me gustó la idea. Nada, nada en absoluto y seguramente no te firme con el nombre de Fabian Müller, que es como me llamo ahora, seguramente firme como me llamo, Nathaniel Kurtzberg. Al salir de la iglesia, Alexander se subió al coche y lo puso en marcha.

Nathaniel: ¿No íbamos a ver a tu família?

Alexander: Si mi familia te ve la podemos cagar, ahora por favor, sube al coche

Hice caso

Siempre tuyo, Nathaniel Kurtzberg

❇ ❇ ❇

Viernes, 17 de enero de 1941

Estimado Edgar,

Ya estamos cerca de la frontera de Lorena. Dentro de poco estaremos en París

Siempre tuyo, Nathaniel Kurtzberg

❇ ❇ ❇

Lunes, 20 de enero de 1941

Queridísimo Edgar,

Ya hemos pasado Troyes. Según Alexander, llegaremos a París mañana por la noche o el miércoles muy pronto

Tu Nathaniel Kurtzberg

❇ ❇ ❇

Martes, 21 de enero de 1941

Estimado Edgar,

Hemos llegado a París a las 21:30. Era ya de noche. Poco antes de entrar en la zona metropolitana parisina, Alexander me preguntó mi dirección. Se la dí y me dejó en la puerta. Antes de salir del coche me habló

Alexander: Nathaniel

Nathaniel: Dime

Alexander: Si alguna vez te cansas de vivir aquí y del chico que amas, ya sabes donde estaré

Nathaniel: Gracias por el ofrecimiento, pero estoy perfecto aquí. Gracias por todo

Le dí un beso en los labios y me bajé del coche. Alexander arrancó y se perdió de mi vista al girar en la esquina

Me dispuse a entrar en el portal y subir al único sitio que se me ocurria, la casa de Trini

Piqué a la puerta y Trini abrió

Trini: N-N-N-N-Nath-thaniel

Fue pronunciar mi nombre y se desmayó. La llevé como pude a su cama y me dirigi al cuarto de invitados. Me dejé caer en la cama. Extrañaba dormir en una cama como Dios manda