جيسيكا تتكلم عبر جهاز الإذاعة.
"لقد ربحت هذه المرة،لكن هذا لا يعني أننا سنتوقف عن اللعب،والآن سأذهب وداعًا".
إيدا تسحب ردائها"ماذا عني أنا؟".
جيسيكا تُبعد يديها"أنتِ طفله لن يُعاقبكِ أحد".
وهكذا إختفت الأفعى وعاد كل شيء لطبيعته مرة أخرى.
(في السيارة).
يقود داكس بيد واحدة،وجاكسون يخفي يده التي تنزف.
كيڤن يجلس في الخلف بين سيباستيان وإيما لتدفئتهم.
كيڤن يحمل سيباستيان ويرى داكس يحاول حمل إيما.
"لا تقلق أنا سأحملها،فيدك مكسورة".
"لا بأس".
داكس يحمل إيما ويمشي ببطء نحو شقة جاك.
إيما تستيقظ وتفتح عينيها وتنظر لوجه داكس ثم تفقد وعيها مجددًا.
كيڤن يحمل داكس على ظهره"ثقيل..".والآن قد تبدو هذه اللحظة الأكثر عاطفية بينهم.
جميعهم ينامون بهدوء.
داكس على أحد الأرائك وكيڤن على الأريكة الأخرى،إيما تنام في الفراش الإحتياطي وجاكسون نائم على سريره وسيباستيان ما زال مستيقظ أيضًا مثل داكس.
داكس يمسك زجاجة الماء ولكنها تسقط.
سيباستيان"تبًا..ستوقظهم".
أنت تقرأ
"حرب على السلام".
Acciónقصة فريق مكّون من 4 شبان وفتاتين يعملون في مكتب تحقيق الجرائم للظواهر الغريبة، وبينما ذلك يحاولون التعرف على أنفسهم والتغلب على مشكلاتهم التي تواجههم وإكتشاف معنى جديد للحياة.