silent lover segunda parte - Traduccion al español.

Extra 13: 5 Años(2).

 Kiryu estaba confundido.

Kiryu estaba aturdido.

Hay muchos eunucos con los que había jugado antes, esas personas lloraban y gritaban, algunos con expresiones exageradas, otros con una sonrisa, pero Kiryu sabia que todos ellos son truenos y lluvia, incluso los movimientos de enjugarse las lágrimas son falsos.

Pero la mesita frente a él era diferente. Estaba llorando ... la flor de pera lloraba con lluvia, no chillaba, no resistía, solo lloraba en silencio.

"Eso ... no quise decir eso, quién te dijo que puedes ignorarme ..."

No hablé en la misma mesa y nunca miré hacia atrás.

"No llores, bueno ... te sofoco".

Kiryu sacó el pañuelo que el pequeño papá había metido en su mano y se lo dio, pero la mesa seguía siendo ingrata, no aceptaba el pañuelo y no respondía.

Las manos de Kir Yu se levantaban dolorosamente, y comenzó a impacientarse, amasando las almohadillas bordadas en una bola y lanzándolas.

Recogió la paleta bordada antes de que Qiyu pudiera alegrarse, sólo para verle doblarla limpiamente y devolverla con sus manos.

Cuando el velo cayó sobre la mesa, el escritorio de Xiao respondió un poco. Levantó el velo bordado. Kiryu no estaba muy feliz todavía. Vio que doblaba el velo bordado cuidadosamente.

"Lo borraste". Kiryu enfatizó.

El pequeño compañero de mesa finalmente habló, con sólo cinco simples palabras: "Gracias, no tienes que hacerlo".

"No tienes que darme las gracias, soy yo...."

Las cejas de Kiryu están todas juntas, este hombre no tiene idea de qué hacer, se disculpó y lo compensó por primera vez, pero no lo apreció.

"Me gusta tomar o no tomar."

Kiryu gruñó y  recuperó el par de bordados.

"Aburrido".

Qiyu se quejó, tiene una naturaleza codiciosa y le gusta ser vivaz. Quién sabía que la primera persona que conoció en la academia era tan aburrida, no le gustaba y simplemente no quería preocuparse por él.

Cuanto más se sentaba, más se molestaba y empezaba a rascarse las orejas y las mejillas, cambiando de una posición de sentado a otra y de una posición de sentado a la derecha.

"¡Oye!"

El molesto duende tuvo que apuntar de nuevo al pequeño compañero de mesa.

"¿Cómo te llamas?" El culo de Kiryu se acercó un poco más.

El sonido de la lectura en el mismo escritorio con el viejo maestro no era muy fuerte. Tan pronto como se acercó a él, se hizo aún más pequeño.

"Hablas, ¿cómo te llamas?"

Kir Yu, que no había podido obtener una respuesta, extendió repentinamente su mano.

El pequeño compañero de mesa se agachó subconscientemente y Kir yu se rió.

"¡Ja, ja! Tú también tienes miedo de que te den una paliza. Veré cómo te llamas sin golpearte...."

Kiryu sólo alcanzó su libro, y  Xiao reaccionó, agarrando el libro y sin dejar que se lo llevara.

"¿Por qué eres tan mezquino? Lo miraré y lo devolveré cuando termine, ¡suéltalo!"

Kiryu agarró la mitad de las páginas del libro,  ¿Quien sabía que esta mesa blanda y pegajosa se sostenía, y también tiró de la otra mitad de las páginas del libro sin soltarlo?.