Destined for an early grave [joerick] -ADAPTACIÓN-

Adieu

Me sorprendió oír que solo tres personas habían muerto la noche anterior.

Ya que fue una reunión formal bajo una tregua general, la mayoría de los invitados habían estado desarmados. Los tres que habían sido asesinados fueron seres humanos, que no pudieron sobrevivir a una lucha general con-todo-permitido de no-muertos de la forma que vampiros y ghouls podían. En cuanto a las consecuencias de romper una tregua general, nadie sabía—o diría— quien había iniciado la violencia. Mencheres y Joel lograron hacer que la gente se calmara lo suficiente para irse sin que guerras se declararan. Javier se fue con mi madre y Cannelle a remolque. En cuanto a cómo Apollyon y sus ghouls tratarían con mí latir vampírico sin precedentes... el tiempo lo dirá.

Yo estaba menos preocupado por eso mientras estaba ocupado ideando un plan para rescatar a mi madre. Medité sobre las ideas durante todo el recorrido en tren a Bucarest. Williams y mi antiguo equipo no podrían ayudar. Mi tío tenía conexiones internacionales, es cierto, pero no de la variedad no-muerto. Él estaría tan fuera de terreno en este escenario como yo. También me estanqué al llamarlo, porque no quería empezar con la, 'Por lo tanto, soy un vampiro ahora', conversación. La superación de los prejuicios de larga data de mi tío era la última cosa en mi Lista de Tareas Pendientes en este momento.

Llegamos a nuestro destino, una mansión que parecía salida de una novela de terror, después de las 3:00 a.m. Con el amanecer a tan sólo unas horas, estaría pronto en estado de coma de nuevo. La pérdida de tiempo por la mañana era algo para lo que yo había pensado que me había preparado antes de transformarme en un vampiro, pero no había figurado cuán graves las circunstancias serían cuando eso sucediera. Ahora cada minuto que me desmayaba parecía una burla. ¿Qué le estaba haciendo Javier a mi madre? Dios, ¿Qué estaba Cannelle haciéndole a ella? Yo había pensado que lo peor que Javier podía hacer era matar a mi mamá. Debería haber sabido que él no sería tan misericordioso.

Alex salió a nuestro encuentro. El ghoul tenía la misma mirada ardiente y furiosa en sus ojos que probablemente yo tenía. En un impulso lo abracé, sintiendo un nudo en la garganta cuando me apretó de vuelta con fuerza. Joel caminaría por el fuego para recuperar a mi madre, si eso es lo que se necesitaba, pero lo haría por amor a mí. No por algún afecto hacia ella. Mi madre no tenía muchos fans, lo que era culpa suya; pero ahora mismo, esto significaba más para mí de lo que podía articular, el saber que alguien se preocupaba por ella, con defectos y todo.

—Ella es fuerte—  dijo Alex. Su barba creciente raspó mi mejilla cuando se inclinó hacia atrás. —Si podemos recuperarla, lo logrará. No importa lo que ella es ahora o lo que él le ha hecho.

—Ella quería que la matara— le susurré. —Dios, Alex, ella siempre decía que prefería estar muerta que ser un vampiro.

—Ella lo logrará— repitió. Su voz se endureció. ―Tú lo tuviste difícil creciendo, pero así lo hizo. Daysi está conmocionada y asustada ahora, pero no es una desertora. Apostaría mi vida a ello.

—Alex, las leyes— comenzó Joel.

—Ahórratelo— El ghoul me soltó para mirar a Joel. —Si no logras matar a Javier pronto, voy tras ella, con leyes o sin leyes-con respaldo o sin respaldo.

—No seas tonto, eso sería un suicidio— espetó Joel.

Alex le dedicó una sonrisa fría. —Siempre dijiste que nadie vive para siempre.

Me debatí entre el deseo de abrazar a Alex otra vez y con el saber que Joel tenía razón.

—Ella te necesitará cuando la recuperemos— le dije, eligiendo la lógica por una vez. —Mi madre y yo, tu sabes, chocamos. Tú eres al único al que parece escuchar, pero no puedes ayudarla a lidiar con ser un vampiro si estás muerto.