ملاحضة.
هذا الدرس من أوائل الدروس..
لاكن الأن فقط لإتضح لي اني لم أنقله بعد..يبدوا اني نسيته لذا عذرا على التأخير '
ودراسة ممتعة للجميع 🌺
المفردات و أصناف المفردات :
المفــردات هــي العنصــر الرئيســي فــي العبــارات و الجمــل و يختلــف معناهــا حســب مــكان المفــرد فــي الجملــة بنــاءا علــى وظيفتهــا النحويــة،
المفــردات مصنفــة إلــى عــدة أصنــاف، كالأســماء، الأفعــال، الصفــات و غيــر ذلــك.
فــي اللغــة الكوريــة يوجــد الأصنــاف التاليــة:
1 -الأسماء
2 -الضمائر
3 -حـروف (و هـي التـي تضـاف للإسـم لتحـدد وظيفتـه النحويـة أو لتضيـف معنـى خاص)
4 -الأرقام و العدادات
5 -الأفعال
6 -الأفعال الوصفية (أو الصفات)
7 -الفعــل الرابــط (و الــذي يشــير للمســاواة : و هــو الفعــل 이다« كان be » و 아니다 "لم يكن be not"
8 -الظروف الزمانية و المكانية
و9 -Prenoun( و هـي اسـماء تأتـي قبـل اسـم أخـر و تشـبه الصفـات و لا تصلـح ان تكـون لوحدهـا فـي الـكلام و لأنـي لـم اجـد أي ترجمة لهذه الكلمـة فضلت تركها كما هي بالإنجليزية حيث ان هذا النوع من المفردات يوجد في اللغة الكورية و اللغة الألغنقوين ويمكنك قرائة اكثر في ويكيبيديا
(en.m.wikipedia.org/wiki/Prenoun.
وهــذه المفــردات تنقســم إلــى صنفيــن،
مفــردات قابلــة لتصريــف و غيــر قابلــة لتصريــف.
التصريــف يشــير إلــى عمليــة إضافــة بعــض الحــروف إلــى بدايــة الكلمــة الأصليــة أو إلــى
أخرهــا لغــرض تصويــر غــرض نحــوي معيــن، كزمــن تصريــف الفعــل، العــدد،و غيرهــا ... و
خـلال عمليـة إضافـة هـذه اللواحـق فـإن شـكل المفـرد الأصلـي يتغيـر لكـن صنفـه لا يتغيـر،
أي إذا كان فعــل فســيبقى فعــل بعــد تصريفــه و لــن يصبــح ظــرف زمــان مثــلا.
الأصنــاف التــي تــدرج تحــت تصنيــف القابلــة لتصريــف: الأفعــال و الأفعــال الوصفيــة ( أي
الصفـات).
فـي الطـرف الآخـر الأصنـاف الغيـر قابلـة لتصريـف: الاسـماء، الضمائـر، اسـماء الإشـارة، الأرقـام و ظـروف الزمـان و المـكان.
الاسـماء بشـكل عـام تشــير إلــى جــزء مــن الحديــث و التــي تحــدد اســم شــيء معيــن، مــكان، شــخص، أو حركــة.
الاســماء عــادة تكــون كفاعــل أو مفعــول بــه لتخــدم الفعــل أو الفعــل الوصفــي (صفــة).
~
تركيب الأسماء :
هنــاك 3 مركبــات أساســية التــي تكــون الأســماء الكوريــة،المفــردات كوريــة الأصل(تشــكل حوالـي 35 بالمئـة ) الكلمـات صينيـة الأصـل (نظـرا لأن اللغـة الكوريـة مشـتقة مـن الصينيـة القديمـة فهـي تشـكل حوالـي 60 بالمئـة مـن المفـردات)
و يبقـى فـي الأخيـر المفـردات التـي تـم جلبهـا مـن لغـات أخـرى (تمثـل نسـبة 5 بالمئـة).
أنت تقرأ
لنتعلم الكورية || 한국어 배우하자
Non-Fictionهنا حيث سأنقل لكم دروس من كتاب.. ''تعلم أساسيات اللغة الكورية'' الكتاب جيد جدا لذا فكرت في أن أقاسمه معكم.. فإن كنت من محبي اللغة الكورية، تفضل أدخل لا تبخل على نفسك.. للعلم الدروس منقولة من كتاب ''تعلم اساسيات اللغة الكورية ''كما سبق وقلت ..للعلم...
