"الأعداد الترتيبية"

128 15 5
                                    

الأعداد الترتيبية :

الاعــداد صينيــة الأصــل و كوريــة الأصــل تختلــف فــي شــكل الأعــداد الترتيبيــة (مــن حيــث
الترتيـب، الرتبـة ... )
بالنسـبة للأعـداد صينيـة الأصـل، فـي اللغـة الكوريـة يتـم إضافـة بادئـة 제 للعـدد. علـى سـبيل المثـال، »الأول = 제일 « ،الرابـع عشـر = 제심사 و إلـى مـا غيـر ذلـك.

امـا بالنسـبة للأعـداد كوريـة الأصـل، فيتـم إضافـة 번째 لآخـر العـدد، علـى سـبيل المثـال،
»الخامــس = 다섯 번째 .هنــاك حالــة إســتثنائية و هــي ان الرقــم واحــد فــي الأعــداد كوريــة
الأصــل لا يســتعمل مــن اجــل الترتيــب، لكــن تســتعمل كلمــة أخــرى مكانــه، 첫 كمــا فــي
첫 번째 و ليــس؛ 한 번째
الأول _ 제 일  / 첫 번째
الثاني _ 제 이 / 두 번째
الثالث _ 제 삼 / 세 번째
الرابع _ 제 사 / 네 번째
الخامس _ 제 오 / 다섯 번째
العاشر _ 제 십  / 열 번째
السادس عشر _ 제 십육 / 열여삿 번째 
العشرون _ 제 이십  / 스무 번째 
السادس و الثلاثون_ 제 삼십 육 / 서른 여삿 번째

لنتعلم الكورية || 한국어 배우하자 حيث تعيش القصص. اكتشف الآن