لنتعلم الكورية || 한국어 배우하자

"زمن المضارع"

المستوى الأول ، الدرس السادس عشر

(ملاحضة: تم تخطي درس الخامس عشر لأنه عن الأرقام الذي سبق ودرسناه في كتابنا..سو إلا كنتوا مستعدين..لنبدأ الدرس .)

في هذا الدرس ، سوف نتعلم المترافقة للأفعال الكورية.
عندما تبحث عن أفعال في قاموس كوري ، فإنها تكون بهذا الشكل:

가다 [ga-da] = للذهاب
먹다 [meok-da] = للأكل
자다 [ja-da] = للنوم
웃다 [ut-da] =للضحك

وعندما تقوم بتغيير أشكال هذه الأفعال للتعبير عن المضارع ، زمن المستقبل ، الفعل الماضي ، وما إلى ذلك ، فإن اول شيء ما عليك القيام به هو إسقاط الحرف الأخير ، "다". ثم يكون لديك جذع الفعل

가 [ga]
먹 [meok]
자 [ja]
웃 [ut]

وإلى هذه ، تضيف نهايات الفعل المناسبة لإكمالها. وفي هذا الدرس سوف نتعلم كيفية تغيير هذه الأشكال من قاموس الأفعال إلى الزمن المضارع..

الزمن المضارع :
من أجل تصريف الفعل في زمن المضارع ، عليك أن تأخذ جذع الفعل ، وتضيف إحدى هذه النهايات:

아요 [a-yo]
어요 [eo-yo]
여요 [yeo-yo]

* * لاحظ أننا نقدم النهايات في ملف لغة مهذبة. لا تقلق بشأن التعلم لاستخدام مستويات مختلفة من الأدب. بمجرد أن تتعلم كيف تقول كل شيء بلغة مهذبة ، من السهل جداً تغييره إلى مستويات أخرى من الأدب.
إذن ، أي واحدة من هذه النهايات الثلاثة تأتي بعد أي فعل مشتق؟ انها بسيطة جدا.

إذا كان حرف العلة الأخير للفعل هو ㅏ[a] أو ㅗ [o],تضيف بعده 아요 [a-yo]
.إذا كان حرف العلة الأخير ليس ب ㅏ[a] أو (ㅗ(o تضيف بعده 어요 [eo-yo].
و فقط فعل واحد مختلف..انه 하 ..اذا كان الفعل 하 فإنك تضيف بعده 여요 .

لنلق نظرة على بعض الأمثلة .

1)
가다 [ga-da] = للذهاب
جدع الفعل هو 가 وآخر حرف متحرك هو ㅏ إذن انت ستضيف بعده 아요 .
اذن أولا لنأتي ب 아요+ 가 ثم تصبح بشكل طبيعي اكثر 가요 .
لسهولة النطق .

가다 [ga-da] = للذهاب
--> 가요 [ga-yo] = انا أذهب. انت تذهب. هو يذهب .هي تذهب . (بصيغة الزمن الحاضر)

2)
먹다 [meok-da] = للأكل
جذع الفعل هو 먹 وحرفه المتحرك هو ㅓ اذن انه ليس ㅏ او ㅗ..لذا انت ستضيف 어요 .
هكذا يصبح
먹 + 어요 = 먹어요 .

먹다 [meok-da] =للأكل
먹어요 [meo-geo-yo] = أنا آكل، انت تأكل ...
(بصيغة الزمن الحاضر)

** لاحظ أن هناك ارتباط في النطق في
먹 + 어 [meok + eo]
والذي يبدو وكأنه
머거 (meo-geo).

.
3)
보다 [bo-da] = لرؤية، لمشاهدة، للنظر
ماهو جذع الفعل ؟؟

أجل إنه 보 .
اذن مالذي يتبعه؟؟

احسنت انه 아요 .

보 + 아요 --->
بمرور الوقت ، بدأ نطقها وكتابتها كـ 봐요 [بوا يو]. (قل 요 + 아 + 보 أسرع بثلاث مرات).

보다 [bo-da] = لرؤية، لمشاهدة، للنظر
봐요 [bwa-yo] = ..أنا أرى، أشاهد، أنظر، إلخ
(بصيغة الزمن المضارع)

4)
보이다 [bo-i-da] = يمكن رؤيته/ليكون مرئيا
جذع الفعل 보이
يتبعه 어요 .

보이 + 어요 ---> 보여요 [bo-yeo-yo]

보이다 [bo-i-da] = يمكن رؤيته/ليكون مرئيا
보여요 [bo-yeo-yo] = انه مرئي / أراها

5)
하다 [ha-da] = للفعل
جذع الفعل 하
يتبعه 여요

하 + 여요 ---> 하여요 [ha-yeo-yo]
بمرور الوقت 하여요 اصبحت 해요 .

* هنا ، من فضلك تذكر فقط أن هذا الفعل ، 하다 متعدد الاستخدامات. يمكنك إضافة اسم في المقدمة
منه ويمكنك تكوين أفعال جديدة. سوف نقدم كيفية القيام بذلك في الدرس رقم 23 .ولكن في الوقت الحالي ، فقط تذكر أن تصبح 해요 في المضارع وهذا يعني "أنا أفعل". "أنت تفعل." "يفعل." أو "هم يفعلون".

هل هناك أي مخالفات أو استثناءات؟
للأسف ، نعم ، هناك. لكن لا تقلق. حتى تلك الاستثناءات ليست بعيدة جداً عن القواعد العادية !! وبالطبع ، سنقدمهم بأجمل وأسهل طريقة ممكنة من خلال دروسنا المستقبلية. شكراً لك مرة أخرى على الدراسة معنا من خلال هذا الدرس!
.
.
.

وفقط..
إنتهى 💕👋