Le chasseur et le soldat : Les invisibles

Au fil des jours et des pages

"Quoi ? " s'exclame Dean. " Mais, Bobby... "

"Pas de mais Bobby qui compte...", le coupe celui-ci,enfoncé dans sa chaise, planté derrière son bureau.

Dean se renfrogne aussitôt sous le regard protecteur de son frère.

"J'estime avoir été plus que conciliant avec toi ces dernières semaines... Je comprends très bien que tu veuilles rester près delui, mais tu es et restes mon employé... À moins que tu aies quelque chose à me dire, fiston ? ", en s'appuyant sur son bureau.

"Non ", baragouinant, les bras et pieds croisés, mode buté.

"On est donc d'accord ", en ouvrant le dossier face à lui.

Dean et Sam ont été appelés tôt ce dimanche à l'agence. Bela a contacté Bobby d'urgence. Un de ses clients soupçonné de meurtre s'est fait la malle. Seulement, les premiers indices glanés par Charlie mèneraient à l'autre bout du pays, c'est-à-dire à plusieurs jours voire semaines de Sioux Falls.

"La prime est de 500,000 dollars ", souligne Bobby. " Lesfrais seront à la charge de Bela. Vous éviterez donc les hôtels deluxe ou les whiskys hors de prix ", en leur tendant à chacun une copie de l'affiche de recherche.

Dean rechigne à s'en saisir, mais suit le mouvement de son frère. Ilsent plus qu'il ne voit Bobby lever les yeux au plafond.

"Jeffrey Adigan... Plus connu sous son pseudonyme d'Asmodéus ",commence-t-il. " Plusieurs fois arrêté, jamais inculpé... Ce n'est plus un secret pour personne. Ce Casanova des temps modernes", avec dédain "... est connu pour être l'homme de main attitré de Calvin Barnes... Cela fait plus de dix ans que la police essaye de le coincer et par la même occasion de faire chuter son boss... en vain... il semble lui vouer une loyauté à toute épreuve,aveugle aux dires des inspecteurs en charge de l'enquête "

"Calvin Barnes ", répète pour lui Sam.

"Tu peux éclairer ma chandelle, le génie ? ", balance Deanen reluquant le portrait de leur fugitif.

"D'après ce que je sais, il est soupçonné de détournement de fonds et de trafic d'influence... Il possède plusieurs sociétés de construction et a réussi à obtenir la moitié des permis de bâtir de la ville... La rumeur veut que sous chacun des immeubles qu'il a fait construire gît un de ses ennemis coulé dans le béton", lui résume Sam.

"Sympa comme cercueil ", soudain plus intéressé.

"Dix-huit disparitions suspectes lui sont attribuées... Des proches,des collaborateurs, des opposants, des petites amies aussi... Mais sans preuves, ils ne peuvent rien faire. Ils avaient une nouvelle fois tout misé sur Asmodéus, mais c'était sans compter Barnes...C'est lui qui a contacté Bela... la caution s'élevait à deux millions de dollar ", rajoute Bobby.

"Deux millions ! ", siffle Dean, admiratif.

"Le prix de sa loyauté et visiblement de son amitié ",réplique-t-il.

"La petite escapade de son protégé ne va pas jouer en sa faveur ",note Dean.

"Ni en sa défaveur ", rétorque Bobby. " Barnes continue de soutenir Adigan en le déclarant victime de harcèlement judiciaire et si jamais ça tourne au vinaigre, il pourra toujours sortir les violons de la trahison et tout l'orchestre d'avocats qui va avec...", marmonnant dans sa barbe.

"Si ça tombe, il a déjà les pieds dans le béton ", émet Dean en se redressant sur son assisse.

"Figure-toi que la police y a déjà pensé ", sourire contrit. "mais ils ont revu leur copie quand on a retrouvé sa trace dans le Nebraska ", en leur tentant une deuxième feuille.