Cursed / Draco Malfoy (Traducción)

Capítulo 16

Amelie

-¿Quién me mintió ?-Les pregunté a las dos, confundida sobre por qué se separaron en el segundo en que captaron mi voz-¿Y bien? ¿Quién me mintió?
-Pregunté de nuevo.

Pero nada, ninguno de los chicos pronunció una sola palabra, simplemente se quedaron asustados frente a mí, dándome la más culpable de las miradas, sentí una mano en mi espalda baja, acercándome en un cofre familiar mientras tragaba, tratando de no estremecerme ante el toque que trajo.

-¿Estás lista ?-instó Adrian, mirando a Theodore y Draco hacia abajo
-o quieres seguir parada aquí con esos-sostuvo con una mirada de disgusto se disparó entre ellos.

-No seas grosero, Adrián-murmuré, mirándolo, sonriendo tímidamente
-Iré contigo-Theodore dio un paso más cerca, mirando intensamente a los ojos crueles de Adrian.

-¿A dónde la llevas ?-Habló, su tono bajo pero amenazador su cabeza se volvió hacia el rubio mientras colocaba una mano en el hombro de Theodore.

-Tranquilo, Nott-Draco hervía, casi con urgencia, enviando al chico de cabello castaño una mirada severa, sin querer comenzar algo similar a la última vez que los chicos de Slytherin discutieron.

-Me gustaría tener unas palabras con Amelie, si puedo ?-Adrian se tensó, su cuerpo se movió en piedra junto al mío, su cálido aliento casi helado.

-¿Por qué ?-Cuestionó las intenciones del rubio-¿Por qué necesitas una palabra ...

-Adrian-lo corté, dándome la vuelta en su agarre, mirándolo completamente-Adelante, te veré en tu habitación. Merezco despedirme.
-Adrian no respondió; sus ojos estaban pegados a los míos, sus dedos se clavaron en mi carne antes de soltarlo lentamente, asintiendo levemente.

-Cinco minutos-con eso, el chico que sostenía con tanto cariño agarró a Theodore por el brazo, arrastrándolo por el pasillo lejos de nosotros.

Me dolió el corazón cuando me encontré con la mirada de Theodore, asustado de por qué Adrian lo apartó, antes de que mis ojos se posaran en los de Draco, viendo cómo se paraba frente a mí.

Sus ojos grises me tomaron con la guardia baja, la forma en que siempre me perdí en ellos.

-¿Qué hiciste ..

-¿A dónde te lleva ?-La conducta del chico frente a mí cambió por completo el cálido abrazo que siempre traía bañado en gravedad-Te hice una pregunta, Amelie.

lo miré, cómo se formaba el pliegue en su frente, como sus pestañas luchaban, reduciendo sus ojos grises en los míos.

-Con su madre, dijo.

-No puedes ir allí-di un paso atrás, con los brazos cruzados sobre el pecho mientras negaba con la cabeza, los pelos sueltos se derramaban sobre mis hombros.

Estaba tratando de entenderlo, de captar un poco de la realidad que me concedió, pero Draco era un chico misterioso, un chico con muchos secretos, un chico con un lugar oscuro y profundo, donde nadie más que él podía entrar, y lo intenté.

Intenté abrirlo, hacer que el chico hablara, pero cuando lo hice, me dejó fuera, se negó a hablar conmigo durante días, ¿y ahora? Ahora él creía que podía preguntarme, sin embargo, mi rostro se torció, los labios apretados en una línea firme.

-¿Y por qué dices eso, Draco? ¿Por qué no puedo irme con Adrian ?

Él mantuvo una mirada de remordimiento, vacilante sosteniendo sus palabras antes de soltar un fuerte bufido.