Cursed / Draco Malfoy (Traducción)

capítulo 53

⚠️Este capítulo contiene trauma emocional. Por favor lea con precaución.⚠️

———

Conozco a un par de almas gemelas cuando las veo.

———

Draco Malfoy.

—¿Y en el extranjero?—Preguntó Theodore, en voz baja desde el otro lado de la mesa del comedor—¿y si se la llevara ...?

—No lo hizo—respondió Draco, sonando molesto—El Señor Oscuro nunca dejaría que la llevara a través de las fronteras. No podría seguir la pista de Adrian si lo hiciera.

—¿Por qué él- —Theo se levantó de nuevo, sus dedos agarraron el vaso frente a él mientras tomaba un simple sorbo de su jugo—quiero decir, ¿por qué le importaría lo que está haciendo Adrian?

—Porque es impredecible. Pucey no tiene límites. No has visto ese lado de él porque sucedió después de que le concedieran la marca, pero si piensas que lo que estoy haciendo, cómo elijo lidiar con las cosas es mucho, Pucey es peor .

Theodore asintió lentamente mientras dejaba el cristal sobre la mesa—¿Y supongo que tampoco lo dejará ir demasiado lejos?

—Correcto—murmuró Draco—Él está aquí, en algún lugar, justo debajo de nuestras narices, y puedo sentirlo burlándose de mí-

—Draco, querido—Narcissa lo llamó, asintiendo con la cabeza hacia el tenedor que estaba apretando con fuerza en su mano, ya que estaba al borde de doblarse en su agarre
—Cálmate, por favor.

Los ojos de Malfoy se pusieron en blanco mientras arrojaba el tenedor sobre la mesa, y forzó su silla hacia atrás con un movimiento brusco.

Se acercó a su madre a grandes zancadas mientras colocaba la mano en su hombro y le besó la cabeza—Gracias por la cena.

Ella giró Su cabeza cuando él se dirigía a salir—Pero apenas comiste-

—No lo hagas—Theodore negó con la cabeza, sonriendo cortésmente—No sirve de nada.

Narcissa asintió, tomando su servilleta en sus manos antes de limpiarse la comisura de la boca con cuidado, para no manchar su lápiz labial rojo.

—Estoy preocupada por él, Theodore
— Ella dijo, su nota preocupada—Él no es él mismo.

—¿Cómo podemos esperar que sea él mismo cuando perdió a la única persona que lo convirtió en quien es en estos días?—Theodore resopló, pensando en su mejor amiga desaparecida —Quiero decir, ¿cómo puede cualquiera de nosotros ser nosotros mismos, ahora mismo?

—Lo sé querido—Narcissa extendió su mano, colocándola sobre la de él—Él realmente se preocupa por ella, ¿no?

—Él mata por ella—murmuró Theodore, tomando su mano entre las suyas—Y estoy seguro de que él también está a punto de que lo maten por ella, así que eso debe contar para algo, ¿no?

Se sintió visiblemente incómoda con lo que acababa de decir el moreno, y sus labios se juntaron en una línea firme.

—Ciertamente lo hace, pero lo vigilarás, ¿verdad?—Ella le preguntó, pensativa —No me habla mucho estos días, y estaría mintiendo si dijera que no estoy preocupada por él.

—Lo haré—una curva se arqueó en su labio superior—siempre estaré pendiente de los dos.

Narcissa le devolvió la sonrisa y apartó su toque, mirando por encima de la mesa puesta.