Cursed / Draco Malfoy (Traducción)

capítulo 27

Amelie.

Con las rodillas pegadas al pecho, el sombrero sobre su frente, se abrazó a sí misma en el porche como siempre lo hace cuando su mente está en otra parte.

Estaba pensando en todo lo que había estado tratando de escapar, su mente nublada por cada pensamiento que hacía cualquier cosa posible por huir.

Su cabeza se inclinó, mirando el bosque frente a ella, y no pudo evitar sonreír tímidamente a sí misma, qué fácil había sido estas últimas semanas.

La retuvieron en la oscuridad, Ella lo sabía.

Sabía que Theodore le estaba ocultando cosas, y no quería molestarlo con eso, incluso si eso la molestaba a ella.

Amelie no quería causar problemas, ser una carga para su mejor amigo.

De modo que se quedó allí, en el porche, en la más profunda profundidad de sus pensamientos.

-¿Puedo unirme a ti ?
-Theodore llamó su atención, haciendo que su cabeza se volviera hacia donde él estaba parado.

Ella sonrió, una sonrisa valiente y amable mientras asentía con la cabeza.

-Por supuesto.

Se obligó a salir de la puerta en la que estaba apoyado, dando grandes zancadas hacia ella antes de deslizarse hasta el banco junto a ella, Theo miró hacia el jardín, los árboles y las montañas que se veían detrás de ellos, tal como lo había hecho hace un minuto.

Ella lo miró, al chico de buen corazón que había amado durante la mayor parte de su vida.

Los fríos golpes del viento hicieron que sus mejillas se ruborizaran, esparciendo manchas de calor de color rosa claro sobre su piel,

Amelie siempre lo miraba así, Todavía notó los pequeños detalles de él cuando él no se dio cuenta; solía mirarlo, sonriendo para sí misma lo tierno que se veía y era.

-Estaba pensando en algo-Theodore rompió el silencio, Su cabeza se inclinó hacia un lado para mirarla.

-¿Estabas pensando en qué ?
-Ella se empujó más cerca de él; su hombro presionado contra el de él.

Theo resopló, casi como si dudara antes de empezar nerviosamente a juguetear con los dedos.

-Estaba pensando en tu madre.

Sus ojos se apartaron de los de él, Su cabeza se agachó mientras se miraba las manos.

Ella no respondió nada; por unos momentos, ella permaneció callada ante su pregunta, pero aun así permaneció cerca de él.

-Y estaba pensando en Adrian ...

Su cabeza se disparó, sus cejas se fruncieron mientras miraba a su amigo hacia abajo.

-¿Por qué estás pensando en Adrian ?

Su pregunta lo puso nervioso, Los ojos de él parpadearon por todas sus facciones antes de encontrar sus ojos de nuevo.

-Yo no estaba ... Es solo que tenemos que hacer algo, Amelie. Llevamos semanas aquí y no hemos hecho nada para intentar ...

-¿Para intentar qué ?-Ella lo cortó con el ceño fruncido-¿Qué podemos hacer, Teddy? Con Adrian, no hay nada que hacer, No puedo romper el voto inquebrantable. No puedo, y tú, más que nadie, lo sabes; ¿Por qué mencionas esto ?

Ella no quiso ser grosera con él, y la mirada caída en sus sienes hizo que le doliera el corazón.

-No estaba tratando de ... -Se calmó, suspirando ruidosamente-Ni siquiera me dejaste terminar. ¿Puedo hablar, y cuando termine, entonces puedes gritarme ?