Cursed / Draco Malfoy (Traducción)

Capítulo 17

Draco Malfoy

Amelie estaba congelada ante mí, su labio inferior temblaba, Ella no quería irse, lo demostró más que bien y pude ver que la resistencia y no era por Adrian; era por Theodore, ella amaba a su mejor amigo más que a cualquier otra cosa, y ser el que la alejaba de él, me dolía por dentro, un remolino de sentimiento al que no estaba acostumbrado.

—Amelie... —traté de alcanzar fuera por ella, pero nada, se quedó quieta, sus ojos se aburrieron a través de los míos mientras un tembloroso aliento escapó de sus labios, sacudió la cabeza, mirándome vacía.

—No puedo ir, Draco. No puedo irme y dejar todo atrás solo porque mi padre decidió escapar, No funciona así.

tragué, tratando de imaginar cómo podría suceder esto, todos los escenarios posibles pasaron por mi mente mientras gruñía.

—Sé que no, pero tienes que hacerlo, quedarse aquí no está funcionando para cualquiera en este momento. Especialmente no para ti

Amelie respiró hondo, manteniendo sus ojos cerrados mientras colocaba sus palmas en mi pecho, sus pequeños dedos se desmoronaron.

—No sé lo que quieres que haga Draco ...

—Quiero que te vayas, tenemos que ...

—¡no puedo!—Su voz atravesó la madera que nos rodeaba, resonando con fuerza, pero no se movió. 

Sus ojos se posaron para mirar dentro de mi chaqueta, las lágrimas que picaban en ellos brillaron.

—No puedo, Draco.  No puedo irme. 

Mi cabeza se levantó, mirando por encima de la oscuridad, el crujido de lo desconocido sonaba como las hojas se encogió de hombros por el viento.

—¿Por qué ?—La miré de nuevo—¿Por qué no puedes irte ?—Resopló.

Su frente se hundió en mi pecho, confió en mí, Amelie confió en mí de una manera que nunca antes había confiado en nadie, e incluso si ella no lo dijo, lo sabía porque, después de años de abuso, no te familiarizas con el  tacto tan fácilmente, te mantienes alejado de él, y eso es lo que solía hacer.

se mantenía alejada de cada toque posible porque todo lo que siente en otra persona fue odio, despecho, dolor, pero no conmigo, fui gentil con ella, amable  , le mostré que debería confiar en mí y, después de semanas de intentarlo, finalmente lo hizo.

Yo al igual que necesita que ella lo hiciera, necesite que se uniera a mí, voluntariamente, Esa era la única forma en que el señor oscuro la aceptaría. 

Su padre se fue, Él huyó, y Adrian regresaba por ella, pero no para entregarla a los mortífagos, no, esa era mi tarea, ese era mi trato para liberar a mi padre del poder de Voldemort.

Su vida por la de ella, e incluso si hubiera llegado a preocuparme por Amelie, incluso si le hubiera concedido muchas promesas superficiales, tenía que hacer esto o él mataría a mi padre.

Al principio, el señor oscuro me usó como palanca me buscó hasta la más cruel de las cosas hacia otros seres humanos, y lo hice, usé mi magia para quitar la vida a los demás, para torturarlos más allá de la imaginación, yo era un  monstruo, y ella .. ella era mi oración

—Tenemos que irnos, ahora
—Ella todavía vaciló;  su cabeza se sintió pesada contra mi pecho mientras la agarraba por los hombros, sosteniéndola por la para enfrentarla.
—Estás bien aquí, Amelie, Te prometo que no dejaré que nadie te lastime

Necesitaba convencerla, Necesita unirse con el lado oscuro en sus propios asuntos, o no era útil, ese era el trato.

—¿Qué pasa con Theo ?—Gritando desde lejos, pasos se acercaron más a través del bosque ellos sabían.