Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capitulo 10

~ "Párcel"

~~~~~~~

"Quiero que le digas que este es el único camino". La voz ordenó a Tom.

"No puedo. No le haré esto. Me necesita aquí. Sus amigos lo están utilizando, quieren que sea el peón de la luz. Lo están rompiendo, no esta estable mentalmente. Por favor, puedo ayudarlo". Tom protestó contra las órdenes que le estaban imponiendo.

"No me importa, él confía lo suficiente en ti y te será leal... a nosotros. Dale la tarea y luego te convocaré a mí".

Tom tragó saliva ante la intromisión de su mente antes de responder con sus dientes rechinando entre sí con un forzado: "Bien. Se lo diré, pero quiero pasar tiempo con él después. No seas tan despiadado".

La presencia accedió a regañadientes y se marchó e hizo que Tom cayera al suelo por la pérdida de la poderosa magia que duplicaba su poder.

Tom no pudo evitar soltar un lágrima que había estado conteniendo durante toda esa conversación, sabía que tenía que hacerlo pero no podía soportarlo. No quería hacerlo, especialmente no a Harry.

~~~~~~~

La siguiente vez que Harry consiguió bajar a la cámara había sido dos días después de que el desconocido y misterioso intruso hubiera llegado y mantenido una conversación bastante inquietante con Tom. Harry acababa de conseguir escapar de sus "amigos" que le habían estado molestando constantemente durante un tiempo.

Entró corriendo en la cámara y saltó a los brazos ligeramente transparentes de Tom: "Hola Tom".

Tom se rió ligeramente, aunque su sonrisa no llegó a parecer genuina. Harry se dio cuenta de ello y miró a Tom con curiosidad, y éste lo ignoró sin rodeos, sino que decidió llevarlo a la habitación de Salazar Slytherin para que pudieran acostarse

Cuando llegaron allí, Tom y Harry se quitaron las túnicas que llevaban puestas y las pusieron sobre la silla del tocador que estaba en la esquina de la habitación. Tom agarró la mano de Harry y lo arrastró bajo las sábanas de la cama. Tom lo abrazó y dejó que se acurrucara en su pecho, esto duró al menos veinte minutos antes de que Harry rompiera el silencio: "¿Qué pasa Tom? ¿He hecho algo malo?"

Tom tragó con fuerza al oír que Harry se culpaba de su mal humor: "No, Harry, no has hecho nada malo. Sólo necesito pedirte que hagas algo por mí, algo que no debería pedirte".

Harry levantó la vista y se encontró con los fantasmales ojos azules pálidos de Tom y con su expresión vacía que no delataba nada, Harry no podía apartar la mirada por muy incómodo y tenso que se sintiera. Después de unos segundos de contemplar qué decir y cómo ayudar; Harry abrió la boca para hablar, "Tom... ¿Qué necesitas que haga?"

Tom no contestó de inmediato, sino que optó por pasar las dedos por los mechones del cabello negro de Harry, dejando que la tensión que tenía los músculos del joven se relajara. Sólo después de que el menor se relajara, Tom trató de explicarle la tarea: "Harry, odio pedirte algo, pero es esencial que lo hagas. No estaré aquí por mucho tiempo y para poder volver en un par de años necesito algo de ti".

Harry asintió con la cabeza mientras seguía mirando los ojos azul como el hielo de Tom Riddle. "Necesito que me consigas un frasco de sangre de Dumbledore, no puedo ayudarte en esta tarea ya que no estaré aquí en unas horas. Sin embargo, para traerme la sangre de Dumbledore será de lo más vital. ¿Puedes hacerlo por mí?"

Harry miró fijamente a los ojos del moreno mientras pensaba en su "tarea". Tom le estaba pidiendo algo que podría traerle muchos problemas, pero Tom lo dejaría y Harry no podría traerlo de vuelta sin la sangre. Harry asintió con firmeza: "Traeré la sangre, ¿Cuánto tiempo tengo?".

Tom se lamió los labios inconscientemente, esta era la parte que más le preocupaba decirle a Harry, "Tienes hasta el próximo año en algún momento, me pondré en contacto contigo de alguna manera. Siento que no pueda ser antes, de verdad".

Harry se tragó el grueso nudo que había logrado acumular en la parte posterior de su garganta en los últimos segundos, sintió que su garganta se contraía mientras luchaba por tragar. Con un gran y doloroso esfuerzo dejó escapar un susurrado: "Vale". Al decir esto se apartó de la mirada de Tom y volvió a enterrar la cabeza en el pecho de éste. Podía sentir que las lágrimas se acumulaban en sus ojos mientras intentaba apartarlas, y lo consiguió, aunque Tom podía sentir la tristeza y la pérdida total que desprendía el chico.

Tom continuó peinando con sus dedos los mechones de pelo negro del joven, mientras Harry caía en un ligero sueño provocado por las emociones acumuladas.

~~~~~~~

Harry se encontró despierto por una mano que le sacudía ligeramente el hombro, "¿T...Tom?"

Tom sonrió ligeramente mientras le susurraba al chico de ojos verdes soñolientos, "Vamos, Harry tienes que irte... Me voy en unos minutos".

Harry no perdió mucho tiempo y rápidamente se despegó del cuerpo de Tom y lo atrajo en un fuerte abrazo, donde no pudo contener más sus abrumadoras emociones. Las lágrimas frescas mojaron la camisa de Tom Riddle mientras le devolvía el abrazo a Harry mientras le decía cosas dulces. Tom se quitó a Harry de encima a regañadientes, se levantó y caminó delante de Harry, se agachó y le limpió los restos de lágrimas saladas de la cara. Tom miró los ojos acuosos del pequeño mientras le besaba la frente, susurrando: "Adiós por ahora, mascota. Te veré pronto, no te preocupes por mí".

"Hasta luego, T..Tom." Harry hizo un pequeño gesto con la mano mientras Tom y el diario se marchaban con un silencioso estallido. Harry no pudo evitar notar que Tom había dejado su túnica verde de Slytherin.

"Si alguna vez te sientes solo - Tom".

La sonrisa acuosa de Harry se rompió al sentir que las lágrimas volvían a brotar mientras abrazaba la túnica color Slytherin contra su pecho. Dejó escapar un grito de angustia, llorando hasta quedarse dormido.

~~~~~~~

~ N/A - En primer lugar, quiero dar las gracias a las personas que leen mi libro y que han votado y comentado, significa mucho para mí. Sé que algunos de ustedes han leído mi primer Tomarry y eso es lo que ha traído aquí, así que un extra gracias a ustedes también.

@Nalu877 me ha pedido permiso para traducirlo al español así que si alguno de vosotros quiere ir a leer su versión, adelante.

Ahora pasemos a lo más serio.

Bien, voy a decirlo sin rodeos. ¡Actualizo una vez a la semana en DOMINGO!. Y para ser honesto, he tenido al menos 5 personas que me han enviado mensajes para decirme que actualice. Cuanto más me obliguen a actualizar, menos motivación tendré.

Lo siento si he sido dura, pero lo crean o no, tengo una vida fuera de Wattpad. Todavía tengo colegio y tengo que educar a mis hermanos pequeños porque nuestros padres son trabajadores clave. Soy una estudiante de 4to año de GCSE que todavía no ha recibido ninguna orientación del Gobierno sobre cómo vamos a ser premiados por nuestros GCSEs. 

Gracias por venir a mi charla Ted.

~ SandefurDaSlytherin

M/A: Solo quiero decir que si tu eres uno de los que han enviado estos mensajes, por favor para, no quiero, ni creo que ustedes quieran que la escritora deje de subir este fanfic.