Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capitulo 30

"¿Dónde está él?" La voz del hombre oscuro gruñó en la larga mesa en la que estaban sentados doce de los trece comedores de muerte del círculo interno. "¡Theodorus, dime todo lo que sabes!"

El hombre de aspecto más anciano se echó hacia delante en su asiento, con la cabeza acobardada por la mera presencia y la ira de su señor. "Mi señor. Le he pedido a Theodore que me escriba sobre cualquier noticia que tenga sobre Potter, sin embargo, nadie ha dicho nada".

El rostro del señor oscuro se arrugó en lo que parecía un gruñido: "Patético". Se volvió hacia su siguiente víctima. "¡Lucius!"

El rubio, normalmente bastante orgulloso y preparado, se estremeció y se acobardó. "Mi señor. He llegado a creer que los muggles de Potter pueden haberse metido en algún problema legal. Han sido arrestados y encarcelados".

El Señor Oscuro pudo sentir que se enfadaba. "¡Eso ya lo sé! A menos que puedas darme información adecuada, cállate". El hombre con cara de serpiente siseó.

Lucius dio un trago inaudible, pero continuó. "Los muggles fueron acusados y condenados por abuso de menores".

Al oír esto, el señor oscuro dejó de pasearse de un lado a otro de la mesa y centró toda su atención en el rubio. Levantó una ceja. "Los servicios sociales muggles entonces..." Tom estaba enfadado consigo mismo, sabía que algo había pasado la última vez que Harry y él se habían abrazado, siseaba de dolor cada cierto tiempo. Eso explicaría muchas cosas, pero luego tampoco lo suficiente. "Maldita sea. Los servicios sociales, Potter no habría dejado que llegaran a él si no fuera tan grave".

En ese momento, todos los mortífagos estaban escuchando la conversación que su señor parecía tener consigo mismo. Bastante curiosos por saber cómo el señor oscuro conocía el sistema de atención muggle o por preguntarse qué era.

El señor oscuro se giró hacia la mesa con una mirada decidida. "Lucius, quiero saber el nombre de cada uno de los hogares de acogida de los niños, los hogares de grupo. Lo más probable es que Potter esté allí. Barty, Rodolphus, Rabastian. Quiero que busques en las casas de acogida que Lucius encuentre en el Londres muggle. Lo más probable es que se haya quedado en esta zona. Los demás esperarán hasta que tenga más órdenes para ustedes".

Los mortífagos asintieron: "Quiero hablar con Barty. El resto pueden irse". El roce de las sillas en el suelo de piedra fue fuerte, pero pronto desapareció y los únicos que quedaron en la sala fueron Barty y el señor oscuro.

Después de minutos de tenso silencio, Barty abrió la boca sólo para cerrarla de nuevo... y abrirla, tratando de encontrar las palabras adecuadas. "¿Crees que e..."

"No. No está muerto". Tom tenía certeza en su voz, si tan solo estuviera tan seguro de esa afirmación como sonaba.

"Servicios Sociales. ¿Qué son?" Barty sonaba generalmente confuso y curioso. Eso alimentó la ira de Tom. Muchos de sus seguidores tuvieron una infancia no muy buena, como la suya, llena de abusos y de andar con pies de plomo alrededor de sus padres o cuidadores.

"Los Servicios Sociales, son un grupo muggle. Retiran a los niños de los padres o de sus tutores por muchas razones como el abuso, la negligencia y, en general, el maltrato o la incapacidad de mantener a sus hijos. Los niños son colocados en un grupo o en un hogar de acogida donde esperarán hasta que alguien los adopte. Muchos niños de más de siete años nunca son acogidos y crecen en el sistema antes de verse obligados a salir al gran y malvado mundo por sí mismos, con pocos o ningún dinero para mantenerse."

Barty permaneció en silencio durante un par de momentos. "Eso es duro, ¿sucede a menudo?"

Tom no respondió. Barty podía dictar esa respuesta por sí mismo.

"Voy a ir, a ayudar a la Barbie rubia". Barty se inclinó y se fue cerrando las oscuras puertas tras de sí. Tom seguía mirando por la ventana y en la distancia de la noche oscura.

~~~~~~~

Dumbledore miró todos los rostros que lo rodeaban, desde los profesores hasta los padres y los alumnos que habían dejado la escuela recientemente. Todos estaban aquí, sentados en el despacho de Dumbledore preocupados por una cosa. Harry Potter.

La mayoría de los presentes eran miembros de la Orden del Fénix y estaban allí para discutir el asunto de la desaparición de Harry Potter.

Habían pasado sólo tres días desde la desaparición del quinto año. Por supuesto, Dumbledore y los miembros selectos habían sabido que había desaparecido un par de semanas antes del inicio del curso escolar, pero no iban a dejar pasar algo tan delicado.

La mirada sombría que se posó sobre el rostro del anciano decía lo peor de sus temores y cuanto más se hablaba de cómo se las había arreglado para desaparecer. Había escuchado que los Dursley estaban siendo juzgados y al parecer habían sido condenados, pero por qué razón, no lo sabía. De lo único que estaba seguro era de que Harry Potter había desaparecido y con ello la posibilidad de perder la guerra, y tenía demasiados planes antiguos que habían tardado años y años en formarse como para dejar que alguno de ellos se echara a perder.

"Bienvenidos a esta reunión, como estoy seguro de que saben por qué estamos aquí esta noche, así que iré directamente al grano. ¿Alguien tiene alguna información sobre dónde puede estar Harry Potter?"

Nadie respondió.

"Bien, entonces, ¿alguien sabe algo sobre el juicio? Es imperativo que encontremos al joven Harry lo antes posible" Dumbledore trató de mantener su tono esperanzador y el brillo en sus ojos. Necesitaba saber cualquier cosa para poder encontrar al salvador desaparecido antes de que Tom se diera cuenta de dónde podía estar.

"Fue un juicio cerrado. Nadie, excepto el jurado, el juez y los demás participantes, lo sabría". Fue una voz de alguien hacia el fondo. Una nacida de muggles llamada Mary Timson.

Dumbledore sabía que no iba a conseguir nada más que la información que ya sabía que estas reuniones eran realmente una pérdida de tiempo.

Sin embargo, Snape tenía mucha y buena información sobre los progresos que el viejo idiota había hecho para localizar al chico Potter perdido. Al menos tendrían algo más de tiempo para no tropezar con sus propios pies tratando de encontrarlo.

N/A: ¿Quién lee realmente esto? Sólo quiero saberlo. Si lo lees, por favor comenta algo como 'Hola' o algo así.

Los quiero a todos

~ SandefurdaSlytherin

M/N: Por tanta emoción de haber pasado mis exámenes de la uni se me olvido contarles lo que me paso cuando fui el sábado a que me pongan mi ultima intravenosa, bueno se que no les importa pero igual lo cuento :p Fui a la posta con mi papá a las 3:30 p.m, ya tenia decido que me pongan las cosas en mi brazo izquierdo ya que soy diestra y no me impedirá escribir rápido en la pc, todo iba bien, la doctora me puso la aguja y conecto la manguerita, pero el liquido no pasaba, así que comenzó a moverla en mi brazo, me dolió :'c cuando dijo que me lo iba a poner en otro lado saco la manguerita y si decirme nada me saco la aguja y vi como salía un poco de sangre, me puse mas nerviosa de lo que ya estaba, mientras que mi papá buscaba una nueva aguja con una colega de la doctora yo le estaba pidiendo que no me lo colocara en el brazo derecho y que me lo ponga en mi mano, acepto pero el problema es que como ella dijo "eres muy blanca y tus venas son muy finas (o algo así) y no se logra notar donde están tus venas", cuando por fin mi papa trago la aguja, vinieron a fumigar el lugar, así que hay me tienen en la calle con frio porque no lleve chompa y esperando a que terminen de fumigar y luego esperar 15 minutos mas, cuando paso el tiempo volvimos y por fin me pusieron la aguja pero en el brazo derecho, el cual ya estaba muy dolido por las anteriores que me pusieron, y no contentos con eso la doctora agarro una jeringa para comprobar que pasara el liquido, :'c al final termine volviendo a casa a las 6 p.m con dolor en el brazo y con mucho frio. 

Pds: no muevan el brazo cuando le hagan una intravenosa o levanten un baso de agua, incluso si piensan que ya están bien, esperen un tiempo de una a dos horas porque enserio duele xd