Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capitulo 22

Harry corrió por el sendero hacia el parque que se encontraba a cinco minutos del 4 de Private Drive. Su túnica fluía a su alrededor mientras corría, el colgante se calentaba más y más a cada segundo. Ahora mismo hacía un calor incómodo después de estar seguro de que estaba fuera de las protecciones que rodeaban la casa y de las adicionales que rodeaban la mayor parte del barrio. Activó un conjunto de glamour antes de susurrar la maldición de la marca tenebrosa que lo llevó al señor tenebroso, o mejor dicho, a la mansión de Tom.

~~~~~~~

Cuando Harry consiguió aterrizar estaba mareado, pero consiguió mantenerse en pie. Había otros tres mortífagos a su alrededor, uno de los cuales era Barty. Ninguno de ellos llevaba su máscara, así que Harry se quedó sin la suya. Los dos mortífagos que no conocía se limitaron a lanzarle una mirada cansada, pero no le dedicaron una segunda mirada, sino que prefirieron volver a su conversación en voz baja.

Barty se acercó a él y le dio una palmada en la espalda: "Me alegro de verte de nuevo Hadrian". Harry recordó entonces su nombre falso y le devolvió el saludo con la cabeza. "Yo también me alegro de verte de una pieza, Barty".

El adulto que actuaba más bien como un adolescente se limitó a lanzar una mirada dolida, lo que hizo que Harry soltara una ligera risa. Después de eso, se limitaron a hablar un rato, y otros tres mortífagos aparecieron en el espacio de cinco minutos, algunos de los cuales resultaron ser Lucius Malfoy y Severus Snape. Harry recordó que Barty había mencionado algo sobre que el hombre era un mortífago, pero no debió prestar mucha atención.

Barty nombró al resto de los mortífagos y explicó que sólo se trataba de una reunión del círculo íntimo. Pero los otros nombres eran: Augustus Rookwood, el hombre que le había conseguido a Harry el transformador de tiempo, Avery, Nott y Colagusano. El último se suponía que estaba muerto, pero no lo estaba. No es que a Harry le importara demasiado, parecía un pelele llorón.

Reconoció la mayoría de los nombres del colegio, algunos de Nott tenían un nieto en su curso y Avery tenía un hijo un año fuera de Hogwarts. Poco después de que todos llegaran, Mande se dirigió a la sala de banquetes, que parecía haber sido vaciada y sólo había un trono sentado en una plataforma elevada.

En general, la sala era oscura, gris y sin casi una mota de blanco a la vista. Excepto por la luz de la luna que se filtraba por las ventanas que estaban detrás del trono. Aunque la característica más notable era el hombre sentado regiamente en el trono. Un hombre que Harry podía reconocer a kilómetros de distancia, era Tom. O más bien se trataba del señor oscuro, su comportamiento había cambiado por completo. Su aura era más oscura que la última vez que había sentido su magia.

Harry había comprobado que su magia se volvía cada vez más oscura desde el comienzo del tercer año, cuando había ido a buscar en la biblioteca de Salazar Slytherin. Los libros eran viejos y estaban impregnados de magia oscura, practicaba hechizos, seguramente por eso le resultaba tan difícil conjurar un patronus con el profesor Lupin. El suyo resultó ser Cuervo, Harry estaba bastante contento con él pero dejaba entrever un par de señales de alarma si el viejo sabía lo que realmente significaba.

Harry y los demás mortífagos se inclinaron, arrodillándose frente al que llamaban su líder. Tom, o más bien Voldemort se levantó de su trono y caminó alrededor de sus leales seguidores. Había tanto silencio como si nadie se atreviera a respirar, la magia del señor oscuro fluía por toda la sala en ondas embriagadoras.

Harry casi se desplomó, la magia acariciaba la suya como si lo saludara amistosamente. Harry pudo notar que lo mismo le ocurría a Barty, parecía inclinarse más hacia un lado. Sin embargo, todos los demás seguían pareciendo nerviosos.

El señor oscuro volvió a subir a su tarima ligeramente elevada y miró a sus ocho seguidores que seguían inclinados. "Pueden levantarse". Harry pudo sentir que sus cejas se fruncían, el tono era duro y frío nunca había escuchado ese tono, pero le dio un escalofrío por la columna vertebral.

Los ocho mortífagos se pusieron en pie, pero muchos de ellos no miraron para encontrarse con los ojos de su señor. Harry pudo encontrar sus ojos, pero volvieron a bajar ante la larga y acalorada mirada que le dirigió el hombre. Permaneció en silencio durante un minuto antes de que empezara a hablar de nuevo. A estas alturas el ambiente era tan denso que se podía cortar con un cuchillo y una vez que el darl lord se hartó de esperar habló. "13 años he estado fuera. Trece años y nadie vino a buscarme. Pensé que seguramente uno de mis leales seguidores vendría a buscarme. Pero nadie vino".

El señor oscuro levantó la vista, esbozando una sonrisa no muy agradable: "Muchos de mis leales seguidores siguen en la prisión de Azkaban. Colagusano vino a buscarme por miedo, no por lealtad. Tenía miedo de lo que haría Sirius Black. Barty logró escapar gracias a su querido padre fallecido, que lo mantuvo bajo la maldición imperiosa durante 12 años. Me ha servido bien y ha jugado un papel importante en mi regreso. Será recompensado, Barty".

Barty asintió: "Gracias, mi señor". Dijo inclinando la cabeza antes de volver a la fila y el señor oscuro dirigió su atención a Harry.

"Finalmente, tenemos un nuevo miembro del círculo interno. Da un paso al frente, Hadrian Max". Harry dio un paso al frente cuando se dijo su nombre falso, inclinando la cabeza. "Hadrian jugó un papel crucial en mi regreso y será recompensado con creces por su esfuerzo. He decidido que lo convertiré en mi mano derecha. Debes respetar sus órdenes y deseos como si fueran los míos. ¿Me he explicado bien?"

Hubo un murmullo de "Sí, mi señor" A lo que el señor oscuro esbozó una sonrisa feroz. Aunque Harry recibió unas cuantas miradas de envidia y cejas alzadas se limitó a hacer una reverencia y decir "Gracias, mi señor".

La sonrisa del señor oscuro se desvaneció y su máscara fue reemplazada por una fuerte sensación de ardiente disgusto. "¿De verdad los demás me creían muerto? ¿Que el niño-que-vivió realmente terminó con el reino de la oscuridad?" El señor oscuro bajó de su podio y los mortífagos acobardaron la cabeza. "Ni siquiera tú, Lucius". El señor oscuro escupió mientras apretaba su varita en la mano y lanzaba el conocido hechizo de rojo ardiente. El rubio cayó de rodillas por el dolor mientras intentaba no gritar. La mirada vidriosa que había en el rostro del señor oscuro coincidía con la de Harry. Sabía que iba a disfrutar de su posición de poder.

~~~~~~~

N/A - Así que puede que no actualice el próximo fin de semana, o si lo hago será uno corto. Tengo exámenes el fin de semana siguiente así que el repaso es algo que necesito hacer, el martes no tengo clases así que puede que trabaje en otro capítulo entonces si tengo tiempo. Mis profesores se empeñan en que nos esforcemos en estos exámenes para obtener las notas previstas y las pruebas para la empresa examinadora. Así que son tan importantes como los verdaderos GCSE. En fin, que me despido por esta semana.

~ SandefurdaSlytherin

M/N: Ahora si me voy a cenar, no se si la proxima semana haya capitulo por lo que dijo la autora, asi que por si acaso espero que lo entiendan.