Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capitulo 29

"Harry, ¿tienes todo lo que necesitas? Deberíamos irnos". llamó Remi mientras subía las escaleras hacia su pequeño dormitorio. Harry metió rápidamente un par de pares de vaqueros y camisetas demasiado grandes en una bolsa de basura, ya que parecía que los mortífagos que habían estado aquí se habían llevado también su baúl. Seguramente porque habían planeado llevarlo a salvo a la mansión de Tom. Se aseguró de que Hydrath estaba escondido en su bolsillo mientras Remi entraba en la habitación "Mhm, estoy listo".

Le sonrió y cogió la bolsa de basura y echó un vistazo rápido a su interior. "¿Nada de juguetes, ni siquiera osos de peluche?". Dijo, frunciendo el ceño. Harry sólo negó con la cabeza, su cara se suavizó y ella le alborotó el pelo largo y desgreñado. Ella tenía una sonrisa triste en su rostro mientras volvía a bajar las escaleras con la bolsa negra. Harry la siguió, pero no miró atrás, aunque no le gustaba lo desconocido tenía que ser mejor que aquí. Cualquier cosa sería mejor 

Harry admitía que el uso de las muletas era una molestia, pero así se aseguraba de que su tobillo y su pierna estuvieran bien asentados. Estaba en el asiento trasero del coche viendo pasar los edificios y los coches, habían parado a comer en un McDonalds. A Harry no le gustaba demasiado la comida, pero era mejor que la que le ofrecían los Dursley, así que no se quejaría. Y luego volvieron a la carretera.

El viaje en coche fue silencioso en su mayor parte y pasaron otras tres horas antes de llegar a la casa de acogida en la que Harry viviría con los demás huérfanos.

Cuando llegaron a la entrada del hogar, Harry pudo ver que era bastante grande. Parecía un edificio de al menos un siglo de antigüedad por el estilo del edificio exterior.

Remi ayudó a Harry a salir del coche con sus muletas, antes de coger las bolsas de basura del maletero. Harry se quedó mirando el edificio, era enorme y tenía un aspecto aterrador, pero ¿cómo podía ser aterrador un edificio? Sólo era viejo.

Remi le dio unas palmaditas en la espalda mientras se acercaba cojeando a la puerta, Remi utilizó la aldaba oxidada para golpear la puerta principal y la mujer que respondió era de aspecto joven. ¿Quizás era una de las residentes más antiguas de la casa? Seguía sin saber el nombre de la casa de los niños. Le iba a molestar si no lo averiguaba.

Mientras Remi hablaba, Harry no prestaba atención. Estaba ocupado buscando la forma de escapar de este viejo y espeluznante edificio. Pero no pudo ver de todos modos antes de que Remi y el otro cuidador lo hicieran entrar.

Mientras estaban de pie en el pasillo, Remi aprovechó el momento para presentar a Harry a la otra persona. "Harry, este es el personal principal de aquí, su nombre es David y esta es su esposa Mary". Dijo, señalando a las respectivas personas. Harry sonrió, "Hola".

Supuso que si se mostraba inseguro y un poco tímido, el personal lo dejaría en paz y con suerte les dirían a los otros niños que debían estar en otra habitación al final del pasillo, considerando el ruido.

Mary sonrió, "¿te llevo a tu habitación? Lamentablemente no tenemos ascensor y está en el segundo piso, ¿eres capaz de subir las escaleras?". Harry sólo asintió y ella le devolvió la sonrisa. "Vamos entonces. Te subiré las maletas".

Harry se dirigió hacia las escaleras y las subió con dificultad. La mujer lo dirigió de nuevo hacia una habitación por el pasillo de la izquierda, a una habitación numerada como "Habitación 27", el resto estaba en blanco.

Mary, la mujer, tenía un suave cabello castaño chocolate y ojos verdes pálidos. Su tez joven la hacía parecer amigable, pero Harry no pudo evitar encontrar un brillo ardiente en sus ojos que la convertiría en una enemiga perfecta con la que cruzarse. No es que él quisiera hacerlo.

Echó un vistazo a la habitación a la que Mary había abierto la puerta. Parecía normal. Paredes blancas, una cama individual pero cómoda, una mesita de noche de madera con una lámpara, suelo laminado de madera y un armario del mismo color que la mesita de noche y la estructura de la cama. No había nada más, pero al menos no tendría que compartir habitación con nadie, lo cual agradecía. Hydrath podría vagar sin ser visto, otro punto positivo.

"Podemos decorar tu habitación más tarde si quieres y haré que pongan tu nombre en la placa de tu puerta. ¿Tienes algún pariente o tutor con el que podamos contactar?"

'Tengo gente con la que me gustaría contactar pero no puedo y no son precisamente muggles así que ni siquiera tendrían un teléfono móvil'. "No, no lo tengo. Mis padres fueron asesinados cuando yo tenía un año y no conozco a ninguno de sus amigos o familiares".

Mary asintió con tristeza y Harry se encogió de hombros: "No se puede echar de menos lo que nunca se tuvo".

Mary se limitó a asentir cabizbaja y se dirigió a la puerta: "Te dejaré instalarte. La cena será a las 7 en punto, enviaré a uno de los otros niños a buscarte". Harry sonrió e inclinó la cabeza en señal de agradecimiento, sólo se fijó en el reloj que había en la pared sobre su cama. Se marchó sin más aspavientos.

Tras un par de minutos de silencio mientras el sonido de los pasos desaparecía por el pasillo y las escaleras, siseó a Hydrath que podía salir. La boa constrictor se deslizó fuera y recorrió la habitación para inspeccionar su nuevo espacio vital. No era mucho más grande que la de los Dursley, pero al menos la cama era cómoda.

Después de tumbarse en la cama durante diez minutos, siseó hacia Hydrath, "¿Te gusta el nuevo lugar?".

"Está bien, supongo... pero pensé que tendría mejores lugares para tomar el sol que una ventana que ni siquiera da al sol". La serpiente siseó indignada de vuelta.

Harry soltó una risita siseante. "El alojamiento no es el mejor, pero es mejor que el viejo basurero. Además, es el dinero del gobierno el que estamos gastando, sólo dan lo que pueden dar".

"Sigue sin ser justo".

"Estoy de acuerdo Hy. No lo es".

N/A - Así que para todos los que realmente leen estos, he hecho mi expedición DofE - donde creí que estaba por encima de conseguir quemaduras de sol. Tengo muchas quemaduras. Todo se ha ido ahora, pero mi cuero cabelludo sigue teniendo problemas y la nariz de uno de mis amigos tiene ampollas. Para todos los que van a la expedición, ¡¡¡LLLEVEMOS PROTECCIÓN SOLAR!!!

En fin... Las vacaciones de verano empezaron oficialmente la semana pasada y no tengo más tiempo para subir cosas que el habitual, teniendo en cuenta que estoy empapelando mi habitación yo misma... y mi cuenta bancaria me va a odiar al final.

De todos modos, espero que tengan un verano increíble y recuerden mantenerse a salvo.

Los quiero a todos

~ SandefurdaSlytherin

P.D. - ¿Cuál es tu poder de Grisha? Sólo quiero saberlo. (Soy un squaller.)

M/N: Espero que les haya gustado el cap, no saben la sorpresa y diversion que me llave al leer que una de los nuevos guardianes de Harry se llama igual que mi tío favorito XD, bueno espero que tengan una linda semana <3