Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capitulo 13

Ha pasado una semana y tres días después de la ceremonia de elección y Harry estaba sentado solo en Defensa. Desde que Ron había expresado su odio y sus celos hacia él, ni él ni Hermione se sentaban ya con él. Esto provocó que más gente intentara vengarse del chico que vivió por robarle el protagonismo a Cedric Diggory. No es que le importara, en todo caso se sentía un poco refrescante no ser seguido todo el día por dos compañeros. Ron seguía acercándose a él sin importar dónde o quién estuviera y acosándolo, era irritante pero, simplemente estaba celoso y no tenía nada mejor que hacer con su patética vida.

Harry observó como la gente salía del aula una vez que se habían retirado a almorzar, decidió que tenía que hablar con el falso Moody para ver cuál iba a ser la tarea. De todos modos, era cuatro años más joven que el resto de los campeones, así que realmente se merecía que le avisaran de la tarea.

"Potter. Supongo que se trata de la tarea". Dijo el hombre rudo, a lo que Harry se limitó a asentir. El hombre se levantó de su asiento y cojeó hacia una puerta en la parte trasera. "Llevemos esto a mi oficina entonces". Harry se levantó, se echó la mochila a la espalda y siguió al hombre polimorfo hasta lo que presumiblemente era el despacho.

En cuanto Harry cerró la puerta, el profesor agitó su varita para levantar las protecciones de privacidad y hacer una rápida comprobación para asegurarse de que no había "bichos" en su despacho antes de sentarse. Harry se quedó de pie, incómodo, antes de que su profesor le invitara a sentarse.

"Entonces, ¿Qué quieres saber sobre la tarea?". Dijo el hombre, permitiéndole relajar su voz excesivamente ronca para convertirla en la de un joven mayor.

"¿Te han dicho cuál es la primera tarea?" Preguntó Harry, realmente necesitaba saber qué se suponía que era, es decir, ¿Cómo se suponía que debían prepararse para las tareas si no sabían cuáles eran? Estaba seguro de que los directores de los otros campeones les habían dicho lo que debían esperar, incluso si era una trampa no les importaría, si ayudaba a su campeón a ganar entonces no les interesaba.

"En realidad, nos dijeron hace un par de noches, son dragones". Harry le dirigió al mago una mirada inexpresiva que decía 'y sólo se te ocurrió decírmelo ahora'. Barty levantó una ceja como si desafiara a Harry a cuestionarlo, Falso Moody tosió: "Hay que conseguir un huevo de oro que esté en un nido, custodiado por una madre incubadora".

La mandíbula de Harry casi se cayó al suelo mientras el silencio prevalecía, antes de salir a través de su garganta seca, "Quieres decir que, que hay que atrapar un huevo anidado por dragones que respiran fuego". Barty se limitó a mirar al joven de catorce años, como si tratara de descifrar sus aterradas palabras, antes de asentir.

Harry quería ir a subir las escaleras de la torre de astronomía y tirarse de ella, enterró la cabeza entre las manos. Quería gritar o hacer algo que le permitiera desahogar su ira.

Barty, o mejor dicho, el falso Moody, sólo quería reírse. Podía sentir la rabia y el miedo del chico irradiando de él. En lugar de reírse, decidió que lo mejor sería lanzarle una almohada que tenía por ahí. La almohada golpeó la cabeza del adolescente y éste levantó la vista. Si las miradas pudieran matar, estaría muerto y a dos metros bajo tierra en cuestión de segundos. Aunque el chico recogió la almohada del suelo y enterró su cabeza en ella y gritó durante un minuto y medio.

Harry levantó la vista después de gritar y maldecir repetidamente contra la almohada durante lo que parecía un buen rato. Su garganta estaba ronca, y Barty, que era la persona más increíble y cariñosa de todas, le conjuró un vaso de agua que el chico de pelo negro bebió con gratitud. "Gracias".

Barty sonrió e hizo su pequeña cosa de la lengua (N/A - Por favor no me odien por eso, no sé cómo llamarlo) "¿Tienes un plan, Potter?" Preguntó Barty y Harry negó con la cabeza abatido.

"Déjame ir a pasar un tiempo en mi cámara súper secreta de secretos y hablar con la serpiente que todo lo sabe, o podría pasar un tiempo en la biblioteca privada de Slytherin". Barty asintió y le dio un empujón con la mano a Harry, como si le dijera que se fuera, aunque a Harry no le importaba demasiado que le dijeran que se fuera. Cuando abrió la puerta para salir, Barty lo llamó: "¡Si no se te ocurre nada para la semana que viene, habla conmigo y podemos pensar en algo juntos!"

Harry no dijo nada mientras salía del despacho del hombre para bajar a visitar a Dabria e Hydrath en la cámara. Cuando llegó allí, las dos serpientes estaban tumbadas en el suelo, el cuerpo de Dabria estaba medio tumbado en el agua, estaban siseando entre ellas, hablando de chismes al azar que habían escuchado de las tuberías. "¿Harry?" siseó Hydrath.

"Sí, soy yo. He venido a hacerte una pregunta, Dabria". Harry siseó en la lengua casi muerta.

"Por supuesto, cría. ¿Qué es lo que necesitas?" Preguntó la serpiente de dos metros mientras se deslizaba para envolver al adolescente en un abrazo.

"Dragones. Tengo que alejar un huevo de una madre que anida, y no tengo ni idea de cómo hacerlo". Harry siseó abatido al basilisco.

"¿Quieres que mate al dragón? Puedo mirarlo a los ojos y matarlo". Dabria siseó amenazadoramente, a lo que Harry respondió con un fuerte "no". 

"No puedes, quiero decir que por qué iba a caer muerto por voluntad propia, además no tienes dónde esconderte y todo el mundo se fijaría en una serpiente de 18 metros". La cámara permaneció en silencio antes de que Harry añadiera: "No te ofendas".

La serpiente siseó algo que Harry no pudo distinguir e Hydrath interrumpió: "¿No están todos los animales con escamas emparentados?".

"¿A donde quieres llegar, Hydrath?" siseó Harry con curiosidad.

"Entonces deberían poder hablar una variante de nuestro idioma". Dabria siseó con entusiasmo. "Puedes convencer al dragón de que el 'huevo' es malo y conseguirlo sin que te quemes".

Harry sonrió alegremente, ahora que tenía un plan podía relajarse. "¡Gracias a los dos, esto ayuda mucho! Aunque debería irme para poder llegar al menos al final del almuerzo".

Harry se despidió de las dos serpientes y se dirigió al almuerzo prácticamente frotándose las manos como lo haría un genio malvado cuando se le ocurriera el plan maestro.

Era SU plan maestro.

~~~~~~~

N/A - Ayer publiqué mi nuevo fanfic 'Harry Potter the Grim Reaper'. Es un crossover de mayordomo negro x Harry Potter. Si quieres verlo puedes encontrarlo en mi perfil.

Eso es todo lo que quiero decir, gracias por votar y comentar hasta ahora es muy apreciado

~SandefurdaSlytherin