Playing Dress-up ~Tomarry~ (Traducción)

Capítulo 34

"Harry". El chico más joven levantó la vista de su posición contra la puerta del estudio del hombre de ojos rojos. Tom lo miraba, con una ceja expectante levantada, mientras sus ojos miraban hacia el yeso blanco que cubría la mayor parte de su pierna y su pie izquierdo.

El chico más pequeño tragó saliva, apartando la mirada de su amante. Sólo para que un par de dedos le obligaran a volver la cabeza. "Mi... mi primo y sus compañeros se abalanzaron sobre mí y me rompieron la pierna y un par de costillas". Tom asintió. Sabía que Harry no estaba diciendo toda la verdad, teniendo en cuenta que su pie estaba envuelto en el duro yeso, pero decidió no insistir demasiado en el tema.

Harry se alegró de que Tom no insistiera en las cosas que no cuadraban ya que realmente no quería que se supiera nada más. Confiaba en Tom. Realmente lo hacía. Pero el miedo a que el hombre lo abandonara era realmente demasiado grande, así que se juró a sí mismo que, pasara lo que pasara, haría todo lo posible durante el mayor tiempo posible para no decírselo a nadie.

Tom se agachó y le devolvió las muletas a Harry antes de dirigirse a su escritorio y sacar de uno de los cajones su fiel varita de acebo y pluma de fénix y su máscara de mortífago. Harry pudo sentir la chispa que lo atravesó cuando esa varita entró en contacto con su mano. La guardó rápidamente y sostuvo su máscara en la mano . "Muchas gracias".

Tom sonrió al adolescente más bajo. "De nada, Harry. Ahora, ¿qué te parece si bajamos a celebrar esta reunión? ¿O prefieres descansar?" dijo Tom, señalando con la cabeza su pierna actualmente lesionada.

Harry se miró la pierna, el hechizo adormecedor empezaba a desaparecer y podía sentir el dolor molesto de la pierna y el pie aún rotos. "Creo que me gustaría bajar a la reunión, pero necesitaría poder estar sentado todo el tiempo y probablemente tener un reposapiés".

Tom se lo pensó... y finalmente aceptó. "Aunque en cuanto termine la reunión quiero curarte bien la pierna y el pie para que no tengas que llevar ese feo yeso muggle".

Harry asintió, se alegró de no tener que preocuparse por la terapia muggle que el médico dijo que necesitaría una vez terminada la curación. "Claro, ¿bajamos entonces?"

"Por supuesto, amor". Tom le dedicó una sonrisa que hizo que Harry quisiera derretirse justo en ese lugar en un charco. En lugar de eso, se ajustó la máscara a la cara y agarró las muletas con las manos y las utilizó para llegar a la puerta que Tom le tenía abierta. Sonrió agradecido a su novio antes de salir y bajar las escaleras de la mansión hasta la sala de reuniones. Supuso que Tom lo alcanzaría muy pronto.

Por supuesto, Tom lo alcanzó en su forma no tan encantadora. Realmente odiaba la mirada serpentina que el hombre insistía en llevar. No había nadie esperando en el vestíbulo, lo que significaba que Bella probablemente los había obligado a entrar en la sala de reuniones. Las muletas muggles que tenía que usar se estaban convirtiendo en un dolor, casi se sentía mal ir a una reunión con un aspecto tan débil como el que tenía. Tuvo la intención de regresar y esperar en el estudio de Tom.

"Puedes volver, ya sabes. No te juzgaré". Tom realmente leía la mente. Harry quería estar de acuerdo y volver, pero sabía que nunca lo superaría. Se tranquilizó antes de responder, "No. Estaré bien. Tu gente tiene que saber que sigo aquí".

Tom asintió y luego corrigió, "Nuestra gente, amor".

Harry sintió que volvían a despertarse las mariposas que le revoloteaban en el estómago.

Siguieron su camino hacia la sala de conferencias que Tom utilizaba para reunirse con todos sus mortífagos. El único sonido que se oía era el chasquido de las muletas cada vez que Harry ponía su peso sobre ellas. Tom rápidamente las encontró bastante molestas.