[LICHAENG] SEE YOU IN HEAVEN DARLING

Chương 40

Lisa cảm thấy thật kì lạ. Cậu đã ở trong bệnh viện nhiều ngày rồi, nhưng những cơn nghiện liên tiếp dày vò cậu nay như thể đã biến mất. Dưới tác dụng của rất nhiều thuốc mà bệnh viện cho cậu uống, lúc nào Lisa cũng thấy buồn ngủ, người luôn lâng lâng mơ hồ. Thế nhưng, đây là lần đầu tiên trong đời, cậu không dùng thuốc lâu như vậy mà vẫn có thể chịu được. Ý nghĩ này khiến Lisa phần nào yên tâm hơn. Cậu nghĩ mình vẫn còn có cơ hội để làm lại từ đầu. Cậu không muốn mất Chaeyoung. Một chút cũng không, và cách duy nhất để níu giữ nàng, chính là cậu phải cai nghiện thôi.

Lisa rất sợ, cậu sợ rằng khát khao ấy sẽ không đủ mạnh mẽ để đánh bại con quái vật bên trong cậu. Lần nào cũng vậy, bức tranh bệ rạc và thảm hại của vòng lặp nghiện rồi tái nghiện như khắc họa cuộc đời của Lisa khiến cậu vô cùng chán nản. Thế giới ngoài kia, Chaeyoung của cậu đã đi tới đâu rồi, còn cậu thì vẫn đứng yên một chỗ, vùng vẫy trong đống nhầy nhụa này.

Lisa thở dài nhìn đồng hồ, bây giờ đã là ba giờ chiều, Chaeyoung vẫn chưa tới thăm cậu. Công việc của nàng lúc nào cũng bận rộn như vậy. Mặc dù ngày nào cũng gặp Chaeyoung, không hiểu sao Lisa vẫn thấy rất nhớ mỗi khi nàng không ở bên. Cả ngày trên giường bệnh, cậu chỉ có một việc đó là nằm nhìn chằm chằm vào cánh cửa đang đóng im lìm trước mặt. Đôi mắt cậu sẽ lập tức sáng lên khi thấy nó cử động.

Thời gian mà Chaeyoung có thể ghé qua thăm cậu tùy thuộc vào công việc của nàng. Có ngày, Chaeyoung có thể ở bên Lisa vài tiếng, có khi cả đêm, nhưng cũng có ngày nàng chỉ có thể gặp cậu vài phút rồi lại phải đi. Những ngày như vậy là những ngày mưa đối với cậu. Chính là mưa trong lòng. Lisa sẽ uể oải và mệt mỏi như cái cây héo mòn chờ được tưới nước. Và chỉ khi nguồn nước của cậu xuất hiện, cậu mới có thể mỉm cười.

Mỗi ngày được gặp Chaeyoung đều rất vui. Nàng sẽ vào kể cho cậu nghe một ngày làm việc mệt mỏi của mình và than phiền về những ca bệnh khó nhằn. Cậu yêu những lúc nàng than phiền. Mặc dù nhiều người sẽ không thích người yêu mình than vãn quá nhiều, nhưng đối với Lisa lại khác. Cậu coi việc Chaeyoung luôn luôn tìm cậu để than thở về những khó khăn xung quanh mình là một ân huệ đặc biệt. Bởi lẽ, nàng vỗn dĩ là người vô cùng kín đáo, ít khi để lộ ra nhược điểm hoặc khó khăn của mình với người khác. Vậy mà nàng lại tin tưởng chọn Lisa làm người để tâm sự. Bằng cách đó, Lisa có thể cảm thấy mình đặc biệt hơn rất nhiều người. Cậu cảm thấy mình là người có thể gần gũi Chaeyoung nhất và Lisa chưa bao giờ hết tự hào về điều đó.

Vừa nãy, Lisa đã cố gắng xuống giường để lấy một trong những cuốn sách của Chaeyoung. Cậu chán ngán cái cảnh suốt ngày chỉ nằm một chỗ, những cơ thể lại hoàn toàn vô lực để có thể ra ngoài. Thật là yếu đuối.

Cậu muốn đọc những gì nàng đang đọc để có chuyện mà bàn với Chaeyoung. Cuốn sách nàng đang đọc có tên "Hoa trên mộ Algernon". Đây là cuốn sách Lisa đã đọc khi còn ở Mĩ, nhưng cũng là rất lâu rồi, cậu chỉ có thể nhớ nội dung chứ không nhớ chi tiết nào. Thế nên, Lisa quyết định đọc lại. Cậu nhớ rằng cuốn sách kể về chàng trai bị thiểu năng tên Charlie. Vì mặc cảm về trí tuệ và bị gia đình bỏ rơi, Charlie quyết định đồng ý làm người thử nghiệm phương thức mổ não để tăng IQ mà các nhà khoa học đang nghiên cứu. Trước khi thử nghiệm trên người Charlie, đã có một chú chuột bạch tên Algernon được thử qua loại thuốc này, nhưng sau cùng lại nhận hậu quả khôn lường là chết đi cũng chính bởi nó. Và Charlie biết, sớm hay muộn gì, trí tuệ có được không phải do tự nhiên của anh cũng khó tránh khỏi kết cục tương tự. Cả cuốn sách được kể bởi chính Charlie, dẫn dắt người đọc cùng anh đi qua những quãng đời khác nhau trong đời Từ thời thơ ấu bất hạnh, từ đứa trẻ thiểu năng đầy nghị lực khát khao có được trí tuệ bình thường, cho tới sự cô độc, hoang mang của một thiên tài, để rồi đến nửa đời sau chìm trong bi kịch khi thuốc hết tác dụng và anh lại trở về là một người thiểu năng, không còn liên hệ với thế giới bên ngoài.