The Little One with Green Eyes - Tradução

Capítulo 9 - Reunião de um Maroto

-26 de setembro de 1991-
Fazia três semanas. Fazia três semanas inteiras desde que Severus recebeu a tarefa impossível de recuperar o Pequeno e trazê-lo para o quartel-general da Ordem, e Severus havia parado o máximo que pôde. Ele havia inventado inúmeras maneiras de evitar os planos da Ordem, e nenhuma delas funcionou. A razão por quê?

Alvo, maldito Dumbledore.

Aquele velho maluco conhecia Severus muito bem. Ele deveria ter adivinhado que o velho encontraria uma maneira de neutralizar as tendências sonserinas de Severus. Talvez a razão de ele ter agido senil fosse para que as pessoas o subestimassem em sua velhice. Não importa, porque no final do dia, Severus não tinha como manter o Pequeno a salvo da Ordem com sua vida e magia intactas.

Porque aquele velho bastardo fez o juramento de garantir que Severus trouxesse a criança até eles.

Isso deixou Severus doente, o que eles queriam fazer com o Inferius. O pequenino já não sofreu o suficiente? Severus estremeceu, seus pensamentos voltando instantaneamente para aquela noite semanas atrás. Severus se assustou assim como o resto deles quando o Pequeno falou pela primeira vez.

Mas foram as palavras que ele falou que o assustaram ainda mais.

O pensamento de que o Pequeno - doce, gentil e inocente Pequeno - foi abusado ... Não havia palavras para descrever a sensação que subiu em seu intestino e o gosto ácido de bile no fundo de sua garganta. Severus entendeu então, porque o Lorde das Trevas era tão protetor com a criança.

Severus supôs que se ele tivesse um filho que tivesse passado pelo que o Pequeno passou, ele faria o que fosse necessário para mantê-lo seguro e protegido também.

O pequenino continuou como se nada tivesse acontecido depois disso. Por alguns dias após o incidente, como as pessoas começaram a chamá-lo, o Pequeno não era ele mesmo. O vazio em seus olhos não foi embora por alguns dias. Todos podiam dizer que isso estava preocupando o Lorde das Trevas, enquanto ele observava o Pequeno com uma mistura de apreensão e preocupação.

O alívio foi quase palpável quando o Pequeno voltou ao normal. Depois de três dias inteiros de uma casca vazia fingindo ser seu precioso pequenino, o perdido Inferius voltou. Ele praticamente pulou para a sala comunal e entregou a cada um cinco de suas respectivas flores, como se estivesse se desculpando por não estar lá.

O Lorde das Trevas suspirou inaudivelmente de alívio e automaticamente pegou a criança e o segurou perto. Severus não podia, por mais que tentasse, desviar os olhos da dupla. Como alguém poderia pensar que o Lorde das Trevas machucaria o Pequeno, ele não poderia saber. Talvez se eles vissem por si mesmos a quantidade de amor que o Lorde das Trevas tinha pela criança, eles entenderiam.

Foi uma cena comovente quando o Pequeno se afastou do abraço para colocar um Lírio Aranha vermelho atrás da orelha do Lorde das Trevas. O Lorde das Trevas apenas sorriu e deu um beijo na têmpora do Pequeno. O Lorde das Trevas não removeu a flor pelo resto do dia, e na manhã seguinte ele entrou com a Lírio Aranha na lapela.

O Lorde das Trevas usou a flor até ela morrer.

Isso fez Severus cerrar os punhos de raiva ao pensar em como tiraria isso dele. Embora a maior parte da hesitação de Severus venha da autopreservação, já que tirar o Pequeno do instável e possessivo Lorde das Trevas inevitavelmente terminará em desastre, uma pequena parte de Severus não quer levar o Pequeno embora para que ele não arruinar a felicidade que eles compartilham.

Severus desejou que houvesse uma maneira de impedir que isso acontecesse, mas, infelizmente, não havia nenhuma. Severus estava atualmente em seu laboratório de poções, amaldiçoando tudo ao seu redor venenosamente.