« Prólogo »
Noviembre 3, 1942.
23:21 hs.
Jadeando, corrí a la otra habitación, esperando que no me atrapasen. Los perros ladraba, haciendo ruido con sus patas en el suelo de madera. Me sequé el sudor de la frente, y decidí que era mejor esconderme aquí que en el desván.
Con una pistola en la mano, salí de mi escondite, e inicié una carrera por las escaleras que iban hacia el ático.
—Podría estar en cualquier parte. ¡Encuéntrenlo!
Sonreí cuando me metí en el ático, cerrando la puerta tras de mí y dejando que la oscuridad invadiera el cuarto. Suspiré de alivio. Nadie me puede atrapar. Poco después me di la vuelta y la luz fue encendida, encontrándome con cinco pistolas apuntando hacia mí. Maldita sea. Miré a las cinco personas delante de mí y sonreí.
—Hola, caballeros.
—¡Harry Edward Styles! ¡Estas bajo arresto por el asesinato de más de cincuenta personas y del alcalde! ¡Suelta el arma ahora!
Giré mi vista a un lado, mirando a mi pistola. —¿Quieres que suelte esto?
—Suéltala, Styles —dijo el policía con dureza, haciendo me reír.
Posé mi arma en el suelo, luego me puse de pie, relajándolos.
—El tan famoso Harry Styles, por fin ha caído, luego de cinco años de cacería y rastreo. Parece que no eres tan inteligente como creías. —El hombre rió entre dientes.
Sin desperdiciar otro segundo, cogí rápidamente mi arma del suelo y la disparé contra los cuatro policías, y a uno de ellos el dio en la cabeza, haciendo de todo esto un baño de sangre.
—¡Nadie me atrapa! ¡Nadie! —grité, apuntando mi arma al jefe del escuadrón. Pero pronto, caí al suelo, gruñendo de dolor. Mi pierna recibió un disparo.
—¿Está bien, señor? —Giré mi vista a la puerta abierta donde unos varios policías más entraron. Volví a jadear, sintiendo la sangre correr por mi pierna.
—Sí, lo estoy. —Sentí varios ojos en mí y no me agradaba para nada.
—Señor, ¿le aviso a los hombres que preparen el transporte?
—No. —La respuesta del jefe me confundió, pues si no voy a la cárcel, ¿dónde más?— Chicos, creo que tenemos muchos diablos ya, es mejor si acabamos con éste. —Hizo una mueca burlona.
—¡Maldito! —grité— ¡Váyanse al infierno todos ustedes! ¡Los atormentaré, a cada uno de ustedes! ¡De una u otra manera! ¡Y cortaré sus cabezas, las cabezas de su familia, las cabezas de sus hijos! ¡Los maldigo a todos!
—Pero señor, según recuerdo, no estamos capacitados para matar a nuestros prisioneros, excepto que el castigo sea la muerte —el policía de menor estatura estableció, frunciendo el ceño.
—¿Crees que é merece vivir? ¡El asesina personas por placer! Él no es un humano, él es un demonio —el jefe musitó— ¡¿Te quedó claro?!
—Sí, jefe.
Gemí adolorido una vez más, mientras que alguien me pateaba repetidamente. Pero no les iba a rogar que se detengan. Miré a mis manos, esas manos que habían matado, matado a cincuenta personas, incluyendo el alcalde del pueblo. Estas manos que trajeron tristeza, dolor y odio.
Me da la vuelta, mirando fijamente a los ojos del idiota. El jefe sonrió, oscureciendo sus ojos antes de apuntarme con su arma.
—Esperemos que Satanás tenga misericordia de ti —dijo para después reír, y apretó el gatillo.
×
Hex » Verbo y sustantivo.
Definición » Maleficio, lanzar un hechizo.
[ Advertencias: Esta historia contiene violencia, ofensas, sangre, y contenido maduro. Lees a tu propio riesgo. Si no estás cómodo con la historia, deja de leer. ]
→Tengo todo el permiso para traducir esta historia, como también el derecho y obligación de confirmar que todos los derechos de la misma van dirigidos a TriciaJeanL. Cada y uno de los capítulos es traducido por mi, y por lo tanto no se permiten copias de ningún capitulo aquí subido; por mas difícil que sea traducir, no es imposible. Gracias y espero disfruten.
Nota autora: Esto es un trabajo de ficción. Nombres, personajes, lugares e incidentes son productos de la imaginación del autor o están usados de manera ficticia, y cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.
Antes de hacer comentarios rudos, mírate a un espejo primero y fíjate; si eres perfecto haz comentarios rudos de cómo escribo. Si vas a comentar algo insultante o rudo, que no te sorprenda que lo elimine.
Recuerda, nadie es perfecto. Yo sÉ que las personas tienen distintas opiniones, pero si no tienes nada bueno que decir, mejor quédate callado y deja de leer el libro. Pero para los que son amables; los amo.
Nota traductora: Bueno, una nueva traducción! Amo particularmente esta historia, llena de terror y misterio. Ojala la lean y vean cuan asombrosa es Trish escribiendo. Graciaaas y por favor voten y comenten que les parece ♡
♕ borntoharry.
ESTÁS LEYENDO
Hex [h.s]
Fanfic❝Para romper la maldición hay que matar al que la echó sobre ti.❞ Libro 1 ✍ © TriciaJeanL → Traducción al español.