I'm not her [russian translation]

Глава 14

POV Зейн

— Я не помню, когда он последний раз ел… — произнес Лиам с тревогой. Да, он всегда обо всех заботится, но сейчас я лишь хочу, чтобы он не трогал меня. Ему уже однажды разбивали сердце. Тогда почему же он никак не поймет, что я сейчас хочу, чтобы меня оставили в покое?

— Он не встает с кровати уже неделю. Наверное, он встает только, чтобы сходить в туалет, — пробурчал Луи. — Он чокнутый! Вы только представьте, насколько ужасно от него пахнет.

Луи всегда может сделать любую ситуацию немного лучше.

Это забавно, что четыре парня в моей спальне думают, что я сплю, потому что это не так. Я уже давно проснулся, но все, о чем я сейчас могу думать — это Перри. О том, как ее светлые волосы обрамляли ее бледное лицо. Как ее улыбка, казалось, освещала всю комнату. Как ее смех делал мой день еще лучше, заставляя меня улыбаться. Как ее прикосновения вызывали у меня мелкую дрожь по всему телу.

Почему она уехала? Что я сделал не так? Я люблю ее, черт побери. Неужели она не видит этого? Или, может, она уехала, потому что не чувствует того же? Как кто-то мог настолько хорошо притворяться, что я с легкостью поверил?

Возможно, она себя так вела из-за контракта. Она, вероятно, думала, что должна вести себя так, будто я ей нравлюсь… или даже влюблена в меня. Я хочу найти ее, но она не отвечает на мои звонки и сообщения. Как же я хочу услышать ее голос, почувствовать ее прикосновения, увидеть ее улыбку. Я просто хочу ее.

— Вставай уже, ленивая задница, — сказал Найл и потряс меня. Я застонал, хватая подушку и кладя ее на голову, закрываясь от парней. Это плохо, что они догадались, что я не сплю. Я хотел лишь побыть в одиночестве.

— Я знаю, тебе сейчас больно, но все со временем станет лучше! — попытался утешить Гарри. Он никогда не состоял в серьезных отношениях, так почему я должен воспринимать его слова всерьез? Даже не подумаю.

— Если в комнате нет Перри, я отказываюсь вставать, — пробормотал я. Это первое, что я произнес за последнее время. У меня во рту пересохло, голос охрип. Я, наверное, выгляжу просто кошмарно. Мои волосы, вероятно, странно торчат в разные стороны, а изо рта пахнет, наверное, чем-то похожим на ядовитые газы.

— Хорошо, — решительно произнес Лиам. — Мы тебя силой заставим встать с этой чертовой кровати.