Le reflet du lion (Malec AU)

Retour de balancier

John, le concierge de l'hôpital, avait regardé, d'un air navré, les quelques photos qui reposaient sur la table de sa salle à manger. Bien qu'il ait profité pleinement de l'argent récupéré avec la vente des quatre médaillons qu'il avait dénichés dans le fameux fourre-tout, rien ne s'était bien passé depuis la veille. Dès son début de quart de travail, il avait confronté Lydia pour vérifier si Alexander Lightwood avait raison. Complètement atterré, en apprenant que la jolie blonde avait effectivement jeté les friandises qu'il lui avait données, l'homme de ménage s'était fait suspendre dans l'heure qui avait suivi. En effet, il semblait que le fils à sa maman avait porté plainte contre lui. Avoir su, il ne se serait jamais donné la peine de lui remettre le sac.

Mais les ennuis ne s'arrêtèrent pas avec sa mise à pied temporaire. En arrivant à la maison, un enquêteur nommé Aldertree l'avait littéralement enseveli de questions. Étonné de l'avenue que prenait l'interrogatoire mené par l'impassible policier, il finit par comprendre que le sujet était bien plus grave qu'un simple délit. Un sac ne pouvait pas être à ce point important pour qu'on l'empêche de se rendre dans sa propre cuisine afin de se servir un verre d'eau. Des questions incompréhensibles avaient suivi. Pourquoi lui demandait-on s'il connaissait un Maxwell Belcourt en lui présentant une photo d'Alexander Lightwood? Certes, il avait précédemment répondu, sans joie, sur l'endroit où il avait revendu les médaillons, mais l'incongruité de la demande l'avait laissé perplexe.

Voyant que son suspect semblait vraiment perdu, l'agent étala les photos sur la table afin de lui ouvrir les yeux sur la véritable raison de son interrogatoire. Ses orbites explosant presque, John avait relevé un visage étonné vers Aldertree. Alexander Lightwood était décédé! Et probablement qu'il était suspecté du meurtre puisqu'il était le dernier à lui avoir parlé, non sans une certaine hargne.

— Vous croyez que j'ai tué monsieur Lightwood, s'exclama-t-il.

— Cet homme est Maxwell Belcourt, soupira Victor Aldertree. Il est décédé, il y a près de 5 mois. Il avait un médaillon identique à celui que vous avez revendu hier. Nous essayons simplement de trouver de nouvelles pistes.

— Je ne suis pas un bon citoyen, mais de là à assassiner un homme...

— Nous sommes sur deux enquêtes qui s'entremêlent. Mon patron, Andrew Underhill, veut plus d'informations, et je compte bien lui faire un compte rendu précis. Il n'est pas question de perdre cette promotion qui me pend au bout du nez. Je vous invite fortement à donner tous renseignements supplémentaires que vous pourriez juger intéressants, glapit l'inspecteur.

Les yeux noirs du policier ne le rassurèrent pas une seconde. Cela lui rappelait désagréablement un certain homme qui lui avait demandé de nettoyer ailleurs alors qu'il s'apprêtait à introduire son chariot dans la chambre de Maryse Trueblood. Ce n'était pas la première fois qu'on lui demandait de l'intimité alors qu'un proche était souffrant. Par ailleurs, cet homme aux traits d'origine indienne ne l'avait pas du tout touché. Il était à la limite insultant, et particulièrement agité en dévisageant le concierge qui hésitait.

Voyant que John ne réagissait plus, Aldertree frappa son poing avec fracas sur la table qui avait connu de meilleurs jours, le ramenant à la réalité.

— La mère de Maxwell et Alexander a été enlevée. La rançon demandée est la remise des médaillons. Nous voulons seulement s'assurer que vous n'auriez pas gardé l'un d'eux pour plus tard, grogna le policier de plus en plus irrité par les yeux absents du concierge.

Comme illuminé par les dernières paroles de son interlocuteur désobligeant, l'homme reprit rapidement le fil de la discussion.

— Je n'ai rien gardé pour moi, râla-t-il. Par contre, j'ai vu un homme dans la chambre de Maryse Trueblood, avant son enlèvement. Il avait des traits indiens. Est-ce que ça peut vous aider?