Psycho sitter (russian translation)

Глава 28.

POV Кассандра

Гарри стоял передо мной, рассматривая меня с ног до головы, проверяя сексуальную одежду, которую Зейн выбрал для меня. 

Но выражение его лица было не таким, какое можно было бы ожидать от мужчины, стоящего перед девушкой в ​​нижнем белье. 

Он выглядел... Виноватым?  Но почему? 

Гарри не чувствует себя виноватым, он так много сделал для меня и никогда раньше не чувствовал себя виноватым, так почему он должен чувствовать себя виноватым сейчас? 

-Э... Заходи.- Он сказал, не слишком уверенный в том, что он сказал. 

Я вошла, когда он открыл мне дверь. 

Когда я стояла в комнате, я ахнула на того, кто сидел на соседней кровати, Мия, девочка, которую избили, сидела, обхватив голову руками. 

Тихие рыдания слетают с её губ, а тело дрожит. 

Глубокие красные порезы, очевидно, всё ещё видны на её бледной коже. 

Я чувствую чьё-то присутствие позади меня, когда их дыхание обдувает мою шею. 

-Помоги ей.- В его голосе звучала боль. 

Я обернулась, чтобы посмотреть на него, но увидела очень грустного и виноватого человека, смотрящего на меня. 

Кто этот Гарри?  И почему он хочет, чтобы я помогла этой девушке? 

-Пожалуйста.- Его голос умолял меня. 

-Хорошо.- Я согласилась подойти к ней. 

-Мия.— мягко спросила я.

Она подняла глаза от своих рук, уставившись на меня с перепачканными щеками и налитыми кровью глазами от стольких слёз. 

— Я собираюсь помочь очистить твои порезы. 

Она кивнула, взяв меня за руку, когда я помогла ей встать на ноги, её так сильно трясло, что ей было трудно удержать равновесие. 

Я посмотрела на Гарри и спросила:

-Где ванная?

-Вон там.- Он сказал, указывая на закрытую дверь в десяти футах от нас. 

-Хорошо, спасибо.

Я осторожно подвела Мию к двери, открыл её и увидела маленькую белую ванную комнату. 

Я усадила её на унитаз, чтобы промыть её раны. 

Я услышала скрип двери и увидела, что Гарри стоит и смотрит на меня. 

-Аптечка под раковиной. — сказал он, указывая на тумбу под краном. 

-Хорошо, спасибо.- Я ответила, открывая шкаф. 

После минутного поиска я наконец нашла то, что искала, я достала перекись, схватив ватный тампон и поливая его. 

-Это может немного повредить.- Я сказала Мии, зная, что на самом деле это будет очень больно.

Она кивнула. 

Я начала нежно тереть рану на её ноге, она сморщилась от боли, закрыв глаза. 

-Мне жаль.- Я говорила, чувствуя себя виноватой за то, что причинила ей ещё большую боль, чем она уже испытала. 

Она заикалась, когда я провела ватным тампоном по другому раненому участку. 

После нескольких минут очистки её порезов я наконец закончила. 

Я схватила какую-то тряпку, которая была в аптечке, и начала обматывать ею все её раны. 

-Вот. Я всё сделала!- Я радостно приветствовала стоя. 

-Спасибо.- Она сказала. 

— Тебе не нужно было этого делать. 

Я улыбнулась ей, сказав:

-Всё в порядке, я хотела.

Она встала с того места, где сидела, ещё раз поблагодарив меня, и снова ушла, оставив меня наедине с Гарри. 

Я неловко стояла посреди комнаты, уставившись в пол, не зная, что делать. 

-Спасибо, что помогла Мии...— хриплый голос Гарри нарушил тишину. 

-Брат Мии — мой близкий друг, и я просто не мог больше смотреть на её боль.Он сказал мне присматривать за ней.- Он сказал мне, глядя на меня из своего сидячего положения на кровати. 

-Ну, пожалуйста, но это действительно ничего, ты не мог сделать это сам.- Я сказала в ответ, не делая глазной контакт. 

-В том-то и дело, что Мия боится меня, поэтому она ни за что не позволила бы мне.

Я кивнула, понимая, почему Мия будет бояться его, чёрт возьми, я всё ещё немного его боюсь. 

-Ну, эм... Где я сплю?- Я спросила. 

-Со мной.-Он просто сказал.