Amour En Feu

Chapitre 21

Awa Cissokho

Et oui c'est la star aujourd'hui. Bon pas besoin de me présenter tout le monde me connait. Mais bon par modestie et souci de politesse, je vais quand-même faire une petite bio de ma petite personne.

Awa Cissokho pour vous servir, fille cadette de Ndéye Sy khalé bou vulgaire bi ak Aziz Cissokho khalé absent bi. Cissokho banar sanou borom mamou Bété Bété yi mana princesse de Diadj, guiguiss ak warkhokh, waw thiate bou djiguene yomboul.

Bon je ne suis pas comme ma grande sœur la vipère comme convenu on l'appelle dans son entreprise. On est diamétralement opposé niveau caractère, je suis comme notre père et mon grand frère Alia, qu'on oublie dès fois. Mais moi je me souviens de lui quand il doit m'envoyer quelques billets. Bon je m'égare, je disais que je suis comme papa et mon frère, on est taquin et moi je parle trop contrairement à notre père.
Même si mes souvenirs sont vagues, Rokhaya était comme ça aussi. C'était la gentille petite fille sage irréprochable de la famille qui ne parlait pas, mais quand elle l'ouvrait, s'était pour sortir une bombe et la refermer aussitôt. Ce qui a changé depuis bientôt dix ans. Elle s'est renfermée sur elle du jour au lendemain et est devenue cette femme froide que tout le monde connaît.

Côté étude, j'ai eu mon BAC y'a pas longtemps, je suis en première année de formation. Une formation de quoi ? Je sais pas. En tout cas la Reine m'a inscrite, je viens tous les jours, je prends note. J'aime pas ces écoles de gosses de riche. Ils sont trop hautain et se prennent pour les maitres du monde à croire qu'ils sont meilleurs et au dessus de tous. Les garçons c'est pas grave mais les filles. Oh mon Dieu! Gnouy melni kéthiakhou daw diégue ba paré beuri tchip tchip. ( On dirait poisson séché de l'année dernière ).

On vient de sortir de l'école et c'est l'heure de la descente donc l'heure de rentrer. Je me suis faufiler entre les élèves pour passer inaperçu. Jusqu'à ce que cette grosse langue pendue qui porte le nom de Fanta se mette à parler à haute voix.

Fanta : waaa héée Awa, Awa iow s'en chauffeur bi gneuw na. ( Votre chauffeur est là )

J'ai enlevé mes chaussures et j'ai pris mes jambes à mon cou. Je suis pas un gosse de riche pour avoir besoin d'un chauffeur. Né mouk si béne auto ni guinar bou constipé teudj sa guémigne bi bamou khassaw yalla téré. ( Rester statique dans une voiture comme une poule constipée et fermer sa bouche jusqu'à ce qu'elle pue pour rien au monde je ne m'y plierai ). La bouche c'est pour parler donc il faut en faire bon usage.

Une fois à l'autre bout de la rue, j'attends la grosse langue qui m'avait suivi. Dès que je la vois, je ne lui laisse même pas le temps d'en placer une.

Moi : iow loy souce ni di melni radio bou yakou. Sa lékou kayou thiep bi da nga ka meunoul diokh congé té guéne samay 18. Bou ma done sathie chaque jour dinagne ma diape. Yabil sama toure bi. ( Pourquoi fait tu du bruit comme ça comme une radio gâté. Tu ne peux pas donner un congé à ta bouche et sortir de mes affaires. Si j'étais une voleuse je me ferai prendre tous les jours par ta faute. Recrache mon nom. )

Fanta : Éva...

Moi: je t'ai pas déjà dit de ne plus m'appeler Éva. La grondais je le visage fermé.

Fanta : C'est le chauffeur de ta mère et tu viens toujours avec la même voiture et la même personne au volant donc je me suis dit que j'allais l'aider à te trouver.

Moi : Moi je t'ai demandé de m'aider.

Elle : Mais...

Moi: Bon on y va il y'a un car qui arrive.

Pousseul ma tok dara dakouko. Boy dougue di wakhalé passe bi, auto bi di reung reungué sa yaram bi, apprenti bi bagne la wéthie nga wara khoulo ak mome mére dieune yi wara yégue nga wara ande ak gnome di khass apprenti bi, sa arrêt gneuw chauffeur bi né alla mouk dou takhaw youbou la ba walla sani lafa. Wa légui li ak 4×4 climatisé ak chauffeur bouy melni robot coq lou dak.
( Y'a rien de plus bon que les transports en commun avec tout ce qui va avec : marchander le coût du transport, être secoué par la voiture jusqu'à avoir des courbatures, l'apprenti qui refuse de te donner ta monaie et tu te dispute avec lui, les vendeuses de poisson à bord qui vont participer à la dispute, le chauffeur qui refuse de te déposer à ton arrêt et le dépasse de plus 10.000km. Entre ça et un 4×4 climatisé avec chauffeur ressemblant à un robot coq, c'est quoi le meilleur ?)