Spirited Away 2 - Ruhların Kaçışı 2 (Fanfiction)

Bölüm 11: Her Şeyi Düşünmek

  Tren yolculuğu çok sıkıcıydı. Chihiro'nun gerçekten Yu-kuş ile konuşabilmesi muhtemelen daha iyi olurdu. Doğru, arkadaşıyla konuşabilirdi ama Yu-kuşunun ciyaklamalarını anlayamadı; Yubaba'nın anlayıp anlamadığını merak etti.

Zamanının çoğunu son birkaç gündür neler olduğunu düşünerek geçirdi. Her şeyle, çoğunlukla Haku ile olan ilişkisiyle ilgili kafası çok karışıktı. Durumlarının ne olduğunu merak etti.

Onu tüm kalbiyle ve ruhuyla sevdiğini biliyordu ama onun kendisi hakkında ne hissettiğini merak ediyordu. Arkadaştan öteydiler, o kadarını söyleyebilirdi, ama daha ne kadar? Acınası bir ölümlü hakkında böyle hissedebilir miydi? Herkes onu sevdiğini söyledi ama o bunun nasıl mümkün olduğunu anlayamadı. Dürüst olmak gerekirse, her zaman açıkta

olanı göremediği doğru muydu? Bir aşk hikayesinden fırlamış gibiydi.

Ama bu bir hikaye değildi. Bu gerçek hayattı ve gerçek hayat her zaman adil değildi. Her zaman mutlu son yoktu. Kendisininkini alacağını umdu, ama ummak hiçbir işe yaramazdı. Aslında gitmesi ve hayallerini gerçekleştirmesi

gerekiyordu. Ve şimdi yaptığı da buydu. Çaresizce Zeniba'nın ona yardım edebileceğini umuyordu. Eğer Haku ile birlikte olabilmenin tek yolu bir ruh olmaksa, o zaman bunu yapacaktı.

Ama o zaman bile onun ve Haku'nun birlikte olacağının garantisi olmayacaktı. Evet, onu seviyordu ama duygularına karşılık vermezse... Bu düşünce kalbini parçaladı. Ama en azından bir ruh olarak bir şansı olurdu. Yani, Zeniba'nın ona yardım edebileceğini düşünürsek. Altın mühür yaşlı cadının güçlerini arttırırdı, ama Chihiro'nun bir insan olan varlığını ölümsüze dönüştürebilecek miydi? Asıl soru buydu. Ama Chihiro'nun tek sorusu bu değildi. Ayrıca sözde kehanetiyle ilgili kafası karışmıştı.

Lord Okaia'nın habercisi, Chihiro'nun geleceğinde bir şeyler olacağını açıkça belirtmişti, ama ne olacağı konusunda onu tamamen karanlıkta bırakmıştı. Habercinin söylediklerini tekrar düşünmeye çalıştı ama tam olarak hatırlayamadı. Çok şey olmuştu ve her şeyi anlamakta güçlük çekiyordu.

'Okumasına' göre, güvenini en yakınları kıracak ve bu yüzden yardım için başkalarına yönelecekti. Bu kesinlikle gerçekleşmişti. Arkadaşlarının onu insan dünyasına geri gönderme niyetlerini öğrendikten sonra güvenini kırmışlardı ve şimdi burada, başkalarından yardım almak için Zeniba'ya gidiyordu. Ayrıca arkadaşlarını kendisine yalan söyledikleri için affedeceğini ve kızgın kalmak istese de onları affedici bulduğunu hatırladı.

Ayrıca sevinç, üzüntü ve öfke duygularıyla test edilmesi gerekiyordu. Bunun ne anlama geldiğine dair hiçbir fikri yoktu. Lord Okaia'ya onunla ne zaman tanıştığını soracaktı, ki onun okumalarına göre böyle olmaması gerekiyordu. Tüm ruhlar dünyasındaki en güçlü büyücüyle tanışma fikrine gergince yutkundu. Bu kadar güçlü bir varlık neden onu tanımak istesin ki? Sadece zaman gösterecekti.

"Bir sonraki durak, Bataklık Altı!"

"Bu bizim." dedi Chihiro, uzun yolculuğu bittiği için rahatladı. Ayrılmak için ayağa kalktı ama Yu-kuş'tan yanıt alamadı. Arkasına baktığında arkadaşının derin bir uykuda olduğunu gördü. Onu nazikçe dürttü. "Hey, Yu-kuş, uyan. Geldik."

Yu-kuş yavaşça gözlerini açtı ve esnedi. Chihiro'nun omzuna atladı ve tekrar gözlerini kapadı.

"Hey, ben taksi değilim." Chihiro şaka yaptı.