THE FILM EMPEROR'S DAILY LIVE COOKING BROADCAST (TRADUÇÃO PT/BR)

Ch25 - Festa das Quatro Estações - Lado A

[Não consigo parar de abraçar as árvores: Ah, essa abertura é simplesmente muito familiar! Ajoelhando-se para a âncora! ]

[Miao Miao adora comer todos os pratos da âncora: eu esperei tanto! A âncora é a melhor! ]

[Ouça as reverberações ao redor do feixe: O que é este Four Seasons Feast? Parece tão luxuoso!]

[Gu Tiante: O mesmo que acima. Embora eu não entenda o que isso significa, parece muito poderoso! ]

[Três vidas em dez noites: Hehehe, eu estudei a história antiga da Terra, então deixe-me ensiná-lo. Um banquete é tipicamente uma reunião de família onde eles são servidos com uma mesa cheia de vários pratos. No entanto, eu só ouvi isso em sala de aula. Nunca esperei vê-lo hoje. Eu estou tão feliz! ]

[Roxo: Eu também estudei a história antiga da Terra, mas só ouvi falar da Festa Imperial Manchu Han. Eu nunca ouvi falar da Festa das Quatro Estações.]

Por se tratar de uma avaliação formal, não era o mesmo que fazer uma transmissão ao vivo na plataforma. Embora Ruan Tang estivesse usando lentes ao vivo, serviu apenas como um meio para o público ver cada movimento dele com mais clareza. Ele não podia ver os comentários do público na transmissão ao vivo. Isso também foi feito para que os candidatos não fossem afetados pelo chat ao vivo durante a avaliação.

Portanto, Ruan Tang não sabia que o público estava tendo uma discussão acalorada em torno do nome do Four Seasons Feast, e simplesmente começou a cozinhar.

A primeira coisa que preparou foram dois pratos frios. Um era uma salada fria de pepino e o outro era uma salada de batata. Os dois pratos frios eram aperitivos muito simples e clássicos.

Não foi difícil fazer a salada de pepino. Você só precisava abrir com o cutelo e fatiar os pepinos lavados, depois mexê-los com açúcar, vinagre e alho cru. Considerando que algumas pessoas não podem comer comida picante, ele só colocou um pouco de pimenta. Foi um pouco picante, mas definitivamente não é inaceitável. Por uma questão de beleza, Ruan Tang também adicionou algumas cenouras muito finas. O verde verdejante foi pontilhado de vermelho, o que deixou o prato muito harmonioso e refrescante.

Ruan Tang dividiu a salada fria de pepino em duas porções. Uma porção ele colocou no armário de frescura. Isso será incluído na festa geral para avaliação do público. O outro seria enviado aos juízes e ao público presente para sua avaliação inicial.

A platéia ficou de vigília em frente ao palco de culinária. Eles nem tiveram tempo de pegar seus pauzinhos quando viram Ruan Tang colocar uma porção da salada fria de pepino dentro do armário de frescura. O robô inteligente caminhou em direção à parte restante para entregá-la ao Presidente Gu e aos outros. O público imediatamente levantou um tumulto e rapidamente perseguiu o prato de pepino.

Os jurados estavam voltados para a direção da estação de culinária, que estava dentro do escopo da transmissão ao vivo, para que o público também pudesse saborear a comida colocada diante dos juízes, desde que eles diminuíssem um pouco o zoom.

No entanto, completar um prato em apenas três minutos fez com que alguns espectadores tivessem algumas dúvidas.

[O humilde monge: É muito superficial? Basta colocar um pouco de tempero e já é um prato? Por que você não nos dá o pepino como está e nos deixa comermos nós mesmos?]

[Moon and Yellow Springs: O revestimento parece muito bom, mas isso não muda o fato de que isso é apenas pepinos simples!]

[Clear and Cold: Para os dois acima, por que você não prova antes de falar? Só porque é simples não significa que não seja delicioso. Todo prato tem que levar meia hora para ficar pronto?]