THE FILM EMPEROR'S DAILY LIVE COOKING BROADCAST (TRADUÇÃO PT/BR)

Ch12 - Convite da Associação de Chefs

Um momento atrás, Ruan Tang havia encerrado a transmissão ao vivo tão rápido, mas não era que ele não quisesse dizer mais algumas palavras com todos, mas porque seu cérebro leve recebeu uma chamada.

O número era desconhecido e Ruan Tang hesitou, mas ainda assim optou por fazer a ligação.

"Olá?"

"Olá, este é o Sr. Ruan Tang?" A doce voz feminina veio do lado oposto.

Ruan Tang disse: "Sou eu".

"Olá, Sr. Ruan, sou Wang Xia, membro da equipe da Plataforma de Transmissão ao Vivo de Jinjiang. Meu número de funcionário é 247454." Ela revelou sua identidade e explicou: "É assim. A Associação de Chefs entrou em contato conosco na esperança de entrar em contato com você, mas você está inscrito em nossa plataforma e não divulgaremos suas informações pessoais a ninguém sem sua permissão, por isso gostaria de pedir sua opinião sobre o assunto."

Wang Xia foi muito direto ao transmitir o pedido da outra parte: "Gostaria que devolvêssemos seu número de contato pessoal à outra parte?"

"Sim, mas além do número de contato, espero que a plataforma não revele minhas outras informações pessoais." Ruan Tang assentiu.

Menos de cinco minutos após o término da ligação, o despacho da Associação dos Chefs chegou.

"Olá, Sr. Ruan, sou Zhao Ping do Departamento de Relações Externas da Associação de Chefs. Aprendemos sobre seu excelente desempenho na Jinjiang Live Platform. O presidente o admira muito. Gostaria de saber se estaria interessado em ingressar na Associação de Chefs e fazer o teste de certificação?"

A Associação dos Chefs era a terra sagrada de todos os chefs do mundo interestelar. Embora tenha sido insatisfatório em termos de resultados nos últimos anos, seu status tornou-se cada vez mais prestigiado. Junto com a Academia de Ciências começando a implementar e restaurar ingredientes naturais, o governo aloca grandes somas de dinheiro todos os anos para subsidiar a Associação dos Chefs. Tornou-se um lugar que todo chef sonha em entrar.

E se você puder se tornar um chef com classificação de estrelas, haverá um salto qualitativo no status social pessoal do chef.

Quanto ao certificado de chef, ele tinha planejado ir fazer o exame antes, mas quanto ao ingresso na associação de chefs, não tinha intenção de fazê-lo. Além do fato de seu corpo ainda não ter se recuperado totalmente, havia outro motivo, que era a identidade original desse corpo. Embora ele estivesse dormindo por cinco anos e tenha se estabelecido com a empresa de entretenimento, o proprietário original havia sido um imperador do cinema uma vez, aparecendo com bastante frequência em público e era facilmente reconhecível. Ele temia que no futuro houvesse muitos distúrbios.

Depois de pensar um pouco, ele só pôde responder com algum pesar: "Desculpe, é um pouco inconveniente para mim ingressar na associação por enquanto. Quanto ao teste de certificação de chef, vou participar quando tiver tempo."

"Ok, estou ansioso pela sua chegada." Ao ouvir a rejeição, a outra parte não se decepcionou e perguntou: "Na próxima quarta-feira, a associação realizará uma reunião de intercâmbio de habilidades culinárias. Haverá muitos chefs estrelados vindo para participar. Se estiver interessado, podemos enviar-lhe um convite. Será que você tem tempo?"

Ele pensou sobre isso por um tempo, e recusou. "Sinto muito, na verdade, acabei de ter uma doença grave. Não é conveniente para mim sair. Receio não poder participar do intercâmbio."

"Isso é realmente lamentável." Rejeitado duas vezes seguidas, mas a atitude de Zhao Ping permaneceu inalterada. "Espero que você se recupere logo. A troca é realizada todos os meses. Se você mudar de ideia, ficaremos felizes em recebê-lo."