THE FILM EMPEROR'S DAILY LIVE COOKING BROADCAST (TRADUÇÃO PT/BR)

Ch77 - Congee de Carne Fatiada e Torta de Nabo Frita

Os quatro desfrutaram da suntuosa refeição de quatro pratos e uma sopa, com destaque para Zhou Jing, para quem foi a primeira vez que experimentou a cozinha de Ruan Tang. Ele ficou surpreso com a delícia desta refeição.

“Não é de admirar que Sua Majestade apoie a Academia de Ciências para promover ingredientes naturais. Isso é uma coisa incrível. Depois de comer, sinto-me tão quente e relaxado. A felicidade e satisfação que obtive com esses pratos deliciosos é simplesmente incomparável com as soluções nutritivas.” Zhou Jing largou sua tigela completamente vazia e disse com grande satisfação.

“Estou feliz que você tenha gostado.”

Depois de comer, Ruan Tang preparou uma tigela de macarrão para seu irmão. Ele fez questão de cozinhar o macarrão especialmente macio para que pudesse ser facilmente digerido e depois usou o Yan Du Xian como base da sopa. Ele tinha certeza de que seu irmão mais novo iria gostar.

“Vou te levar para o hospital.” He Yun Chen disse.

Antes, Ruan Tang sempre ficava envergonhado por estar causando tantos problemas, mas agora seu relacionamento com He Yun Chen havia se tornado muito mais próximo. Ele já poderia ser considerado um bom amigo, então Ruan Tang aprendeu a parar de rejeitar a gentileza de He Yun Chen.

“A propósito, Chen Ge, gostaria de comprar uma casa. Você tem alguma recomendação?" Ruan Tang perguntou a He Yun Chen a caminho do hospital.

A casa atual de Ruan Tang era um apartamento alugado com apenas um quarto. Mais tarde, Ruan Yu terá alta do hospital e com certeza estará morando com ele. A essa altura, este único apartamento será muito pequeno para os dois. De qualquer forma, o aluguel desse apartamento só foi pago até o final do ano. Este era o momento perfeito para comprar uma casa nova. Ele amortecerá todos os cantos em que Ruan Yu possa esbarrar. Um lugar maior também seria mais conveniente para ele se movimentar.

“Bem, por acaso havia algumas casas à venda na minha área residencial. Se estiver interessado, posso levá-lo lá amanhã à noite." He Yun Chen esteve ausente por tantos dias, muito trabalho se acumulou neste momento. Ele precisava estar no quartel-general militar amanhã para lidar com essas coisas. O que significava que ele só poderia levar Ruan Tang lá à noite.

"Ok! Também irei ao quartel-general amanhã para ver meus aprendizes e depois posso ir com você quando sair do trabalho." Ruan Tang concordou prontamente. He Yun Chen e He Yun Yi eram seus melhores amigos. Ele estava naturalmente feliz por poder ser seu vizinho.

"Sem problemas."

*********

No dia seguinte, como ia ao quartel-general para verificar como estavam na cantina, Ruan Tang levantou-se cedo e começou a preparar a transmissão ao vivo do café da manhã.

“Olá a todos, sou o âncora, Ruan Tang. No café da manhã, gostaria de dar a todos mingau de carne fatiada e torta de nabo frita.

[Shi Zhi Wu Tian: Uau, o âncora levantou tão cedo hoje! Eu nem tinha aberto meus olhos ainda quando recebi a notificação de transmissão.]

[Noite Fria: Sim, sim. Âncora, você não está cansado?]

Ruan Tang sorriu: “Vou sair hoje, então tive que fazer a transmissão ao vivo mais cedo.”

Os principais ingredientes utilizados no mingau de carne fatiada foram arroz, carne fatiada, fungo preto e couve chinesa. Ruan Tang primeiro lavou o fungo preto e o repolho chinês com água, escorrido e deixou escorrer e depois cortou em pedaços pequenos para uso posterior. Ele despejou um pouco do caldo de ontem na panela de arroz, acrescentou o arroz branco lavado, o repolho picado, o fungo preto e as fatias de carne e, em seguida, ligou a panela de arroz no modo mingau. Muito em breve poderão comer o perfumado e apetitoso mingau.